Chamillionaire — Here We Go Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Go Again", wykonawca: Chamillionaire.
Tekst piosenki
Here we go again
That’s life
Ooh, ooh, ooh… alright
Can’t you see that it’s raining? (hol' up)
Can’t you see that it’s pouring?
They just wanna see rainfall (hol' up)
They just hope that it’s storming
They always gonna tell you when it rains it pours
Mother Nature’s crying inside
I know I didn’t tell you the entire story
But let me finish what happened that night
I was chilling with Frank Thomas the baseball player
You know the the one that played for the White Sox
Uncle Ro and Hurt M Badd is how I hooked up with him
Thought he could put us in the right spots
Let me connect the dots…
On the Chi block, had two Cartier rings that was iced out
A secretary named Lorraine that was quite hot
Told me to meet him at the studio, 5 O’clock
Try’na get to the studio, picked up in a limo
I recorded a demo, and you know my MO
H-town slow it way down, here I picked up the tempo
Thought it was a Benzo, but he wasn’t in a Benzo
I hopped out the car and Frank saw me In a parking lot in his Ferrari
He opened the door and the leather was looking Godly
Real talk, could’ve cost a mill
He was back from New York, he had shopped a deal
He met with them talked about my appeal
All the labels were talking but not for real
Well I think you’re wise, and at least ya tried
At least we know that they’ll see you rise
At least you’re floating on decent tires
I’m headed home but don’t be surprised
That’s where I be if they want me They pro’lly don’t but just call me Gave me a couple of stacks
Because he knew I was headed right back to the hood, I think it scarred me Then I got on the plane, headed back to Houston like it’s part of the game
Gave the money to my mother and she couldn’t complain
Then I headed to the Swishahouse and started a flame
Everything started moving up After high school we was cool enough
I’m like this ain’t got nothin' to do with luck
I watched Slim and Braceface candy blue a truck
The 312 What I got to dial
I called Hurt 'Em Bad like, «we got a lot to smile…
… about Hurt, we can make a profit now
I need beats because we’re about to put an album out»
That conversation wasn’t friendly
Thought he had some beats that he could lend me But he told me that they have a price tag
And a beat from him would cost 10 G’s
That’s when my heart turned empty
I wasn’t trying to get them free but didn’t think that you would rob me I recorded all them songs for you and never asked you for a dollar
Now you tryna charge me?
On the window pane we can all see the rain
Somebody gotta let me know what part of the game is this
Wait, now I got a call from Lorraine, «Hello?»
What’s up, she’s no longer working with Frank at all
And told me the reason she made the call
Is to tell what really happened with the major talk
«They liked you Cham and they said you’re raw
They liked your music but hated all the rest of the artist
He told them, nah, you wanna sign him? Gotta pay us all»
I knew that I wasn’t ever signed to her
I knew that I wasn’t ever signed to Frank
And Frank, he already had a lot of bank
I’m never letting anyone decide my fate
Who knew that I would do what I do?
Who knew that Michael Watts would try to screw what he screw
Who knew that Ron C was good at screwin' it too?
And how can anybody act like they had a clue?
We wasn’t sittin' by a stewardess
You wasn’t riding on the tour bus, and it was more than a few of us
I couldn’t tell you where the jeweler was, but I could tell you where the sewer
was, labels were was suing us Switch back to Chicago, where everybody duck 5−0 and pimps ride fly though
They say «in God we trust», but keep a weapon in the Bible
He said «what it look like Joe?»
He was puffing on a green leaf
In a foreign with the cream seats, matter of fact it was black
He was in the streets knee deep, now he the manager for Chief Keef
Wait, that’s Uncle Ro, the one who used to take me to the studio
The one that used to tag everything we drove
We both somehow made some major dough — woah
Fast-forward with the curry
Could have sold out to the change in a hurry
I wouldn’t have an AMG Benz at thirty
I probably would’a never ever made Ridin' Dirty
And now they wanna see my reign fall?
And now they wanna see my name fall?
And now they tell me that I can’t ball?
Tell me what, is you a lame dawg?
Don’t you realise I made y’all?
Promise I’m a take off
All they do is pretend
They never really care how many times that you win
Can’t do it nine times if you ain’t doing it ten
Chamillionaire, where have you been?
Here we go again
Came from the gutter, but I made it out
The young CEO with major clout
It’s like a major bout
They try to tell me that I’m fading out
Until I uppercut, swing and POW!
Bet that erase the doubt
I can hear you haters talking slick
But why’d you pick the Houston 2Pacalypse
Get off my tip
But let me give you all a tip
I never liked ya’ll, I think you all should quit
You not as rich and plus you’re the type of prick to send a girl a text message
with a topless pic
You talking slick, but really you ain’t copped them whips
The only time you shop is when you PhotoShop your dick
I park my whip, I might let you cop a flick
See, I can spit, you rap, but you’re not as sick
She’s not as thick, your girlfriend is not a chick
Your whole life’s a catfish and you do not exist
Haha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we go again
That ' s life
Ooh, ooh, ooh... alright
Nie widzisz, że pada? (hol ' up)
Nie widzisz, że leje?
They just wanna see (hol ' up)
Mają nadzieję, że będzie burza.
Zawsze będą Ci mówić, kiedy pada, gdy leje.
Matka Natura płacze w środku
Wiem, że nie opowiedziałam Ci całej historii.
Ale pozwól mi dokończyć to, co stało się tamtej nocy.
Relaksowałem się z Frankiem Thomasem, baseballistą.
Znasz tego, który grał dla White Sox.
Wujek Ro i zraniony m Badd tak się z nim spiknąłem
Myślał, że umieści nas we właściwych miejscach.
Pozwól mi połączyć kropki.…
Na bloku Chi, miał dwa pierścienie Cartiera, które zostały wymazane
Sekretarka o imieniu Lorraine była całkiem seksowna.
Powiedział, że mam się z nim spotkać w studiu o 17: 00.
Spróbuj dostać się do studia, zabrany limuzyną
Nagrałem demo i znasz moją MO
H-town zwolnij, tu podniosłem tempo
Myślałem, że to Benzo, ale nie był w Benzo.
Wyskoczyłem z samochodu i Frank zobaczył mnie na parkingu w swoim Ferrari.
Otworzył drzwi, a skóra wyglądała Bosko.
Prawdziwa rozmowa, mogła kosztować milion.
Wrócił z Nowego Jorku, poszedł na układ.
Spotkał się z nimi, mówił o mojej apelacji.
Wszystkie wytwórnie rozmawiały, ale nie na serio.
Myślę, że jesteś mądry, a przynajmniej próbowałeś.
Przynajmniej wiemy, że cię zobaczą.
Przynajmniej pływasz na przyzwoitych oponach.
Jadę do domu, ale nie bądź zaskoczony.
To jest Gdzie Jestem jeśli chcą mnie oni pro ' llly nie ale po prostu zadzwoń do mnie dał mi kilka stosów
Ponieważ wiedział, że zmierzam prosto do dzielnicy, myślę, że to mnie przeraziło, potem wsiadłem do samolotu, wracając do Houston, jakby to była część gry.
Dałem pieniądze mojej matce i nie mogła narzekać.
Potem poszedłem do Swishahouse i rozpaliłem ogień.
Wszystko zaczęło się rozwijać po liceum.
I 'm like this ain' t got nothing to do with luck
Oglądałem Slim and Braceface candy blue a truck
The 312 What I got to dial
Nazwałem ich krzywdzącymi, jak: "mamy dużo do uśmiechu".…
... o bólu, możemy teraz zarobić
I need beats because we ' re about to put an album out»
Ta rozmowa nie była przyjacielska.
Myślałem, że ma jakieś bity, które mógłby mi pożyczyć, ale powiedział, że mają metkę z ceną.
A bicie od niego kosztowałoby 10 kawałków.
# That ' s when my heart turned empty #
Nie chciałem ich uwolnić, ale nie sądziłem, że mnie okradniesz. nagrałem dla ciebie wszystkie piosenki i nigdy nie poprosiłem o dolara.
Teraz próbujesz mnie oskarżyć?
Na oknie widzimy deszcz
Niech ktoś mi powie, co to za część gry.
Czekaj, dostałem telefon od Lorraine, " Halo?»
Co jest, ona już nie pracuje z Frankiem.
I powiedziała mi, dlaczego zadzwoniła.
To powiedzieć, co naprawdę stało się z tą wielką rozmową.
"They liked you Cham and they said you' re raw
Spodobała im się Twoja muzyka, ale nienawidzili reszty artysty.
Powiedział im, że chcesz z nim podpisać kontrakt? Gotta pay us all»
Wiedziałem, że nigdy nie podpisałem z nią kontraktu.
Wiedziałem, że nigdy nie podpisałem umowy z Frankiem.
A Frank, on już miał dużo pieniędzy.
Nigdy nie pozwolę nikomu decydować o moim losie.
Kto by pomyślał, że zrobię to, co robię?
Kto by pomyślał, że Michael Watts spróbuje pieprzyć to, co pieprzy.
Kto by pomyślał, że Ron C też był w tym dobry?
I jak ktoś może zachowywać się, jakby miał jakąś wskazówkę?
Nie siedzieliśmy przy stewardessie.
Nie jechałeś autobusem, a było nas więcej niż kilku.
Nie mogłem ci powiedzieć, gdzie jest Jubiler, ale mogę ci powiedzieć, gdzie jest kanał ściekowy.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Mówią "w Bogu ufamy", ale trzymają broń w Biblii
Powiedział: "Jak to wygląda, Joe?»
Dmuchał na zielony liść.
/ Align = "left" /
Był na ulicy po kolana, teraz jest menadżerem szefa Keefa.
Czekaj, to wujek Ro, ten, który zabierał mnie do studia.
Ten, który oznaczał wszystko, czym jeździliśmy.
Oboje w jakiś sposób zarobiliśmy trochę forsy-woah
Przewiń do przodu z curry
/ Align = "left" /
Nie miałbym AMG Benz w wieku 30 lat.
I probably would 'a never ever made Ridin' Dirty
A teraz chcą zobaczyć upadek mojego panowania?
A teraz chcą zobaczyć upadek mojego imienia?
A teraz mówią, że nie umiem grać?
Powiedz mi co, jesteś lamerem?
Nie zdajesz sobie sprawy, że was stworzyłem?
Promise I ' m a take off
Oni tylko udają
Nigdy nie dbają o to, ile razy wygrasz.
"Can' t do it nine times if you ain 't doing it ten"
Chamillionaire, gdzie byłeś?
Here we go again
Wyszedłem z rynsztoka, ale udało mi się.
Młody Prezes z majorem cloutem
To jak wielki pojedynek.
Próbują mi powiedzieć, że zanikam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszę, jak wy hejterzy gadacie gładko.
Ale dlaczego wybrałeś Houston 2Pacalypse
Złaź z mojego napiwku.
Ale dam wam wszystkim napiwek.
Nigdy cię nie lubiłem, myślę, że wszyscy powinniście odejść.
Nie jesteś taki bogaty, a poza tym jesteś typem kutasa, który wysyła dziewczynie SMS-a.
z topless pic
Mówisz zręcznie, ale tak naprawdę nie wziąłeś tych biczy.
Robisz zakupy tylko wtedy, gdy Photoshopujesz swojego fiuta.
I park my whip, I might let you cop a flick
Widzisz, ja mogę pluć, ty rapujesz, ale nie jesteś tak chory.
Nie jest taka głupia, twoja dziewczyna nie jest laską.
Całe twoje życie to suma, a ty nie istniejesz.
Haha