Champion Jack Dupree — Junker Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junker Blues", wykonawca: Champion Jack Dupree.

Tekst piosenki

All right… I’m sick as I can be…
Some people call me a junker, cause I’m loaded all the time
I just feel happy and I feel good all the time
Some people say I use a needle, and some say I slip cocaine
But that’s the best old feelin' that I ever need
Say goodbye, goodbye to whiskey
Lord and so long to gin
I just want my reefer, I just want to feel high again
Oh yes I’m a junker
I feel all right
Some people, some people crave for chicken
And some crave for a house steak
But when I get loaded lord I don’t want my milk and cake
Oh yeah that’s what I want now…
They call me a junker…
Cause I’m loaded all the time…
But that ain’t nothin that I feel good all the time…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W porządku... jestem chory jak tylko mogę.…
Niektórzy nazywają mnie ćpunem, bo cały czas jestem nadziany.
Po prostu czuję się szczęśliwy i czuję się dobrze cały czas
Niektórzy mówią, że używam igły, a inni, że podrzucam kokainę.
But that 's the best old feelin' that I ever need
Say goodbye, goodbye to whiskey
Lord and so long to gin
I just want my reefer, I just want to feel high again
Oh yes I ' m a junker
Czuję się dobrze.
Niektórzy ludzie, niektórzy ludzie pragną kurczaka.
A niektórzy mają ochotę na domowy stek.
But when I get loaded lord I don ' t want my milk and cake
Oh yeah that ' s what I want now…
Nazywają mnie junkerem.…
Bo cały czas jestem nadziany.…
But that ain ' t nothing that I feel good all the time…