Chancho En Piedra — Hacia El Ovusol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hacia El Ovusol", wykonawca: Chancho En Piedra.
Tekst piosenki
Empieza la carrera hacia el ovusol
El último que llega no es el mejor
Dejo todo atrás en busca de mi estrella
Borro lo aprendido la vida me espera
Entre nosotros solo uno llegara
Y ese el gran premio recibirá
Corre a toda prisa mi hermano
Solo el mejor será humano.
Y muevo la colita…
Corro hacia ti…
Mi estrella querida…
Dame la vida
Confío en mi y en nadie mas,
Yo no creo que tus creas que me ganarás
Soy él más apto, tengo adrenalina
Canalizo mi interés en la belleza femenina
De ella saco toda mi energía,
Es la bencina que me mueve todo el día,
Ansioso estoy de poderte ver
Cuando nos juntemos un dios va a nacer
Y muevo la colita…
Corro hacia ti…
Mi estrella querida…
Dame la vida
Duro es el camino, dura es la vida,
Hay unos que no salen aun del punto de partida,
Algunos desistieron, otros ya crecieron,
Y lo que es peor algunos no creyeron.
Algunos construyeron y arrasaron esteros,
Otros se comieron su propio dinero,
Algunos comenzaron a retroceder
Otros se pelearon el amor de una mujer
Algunos no creyeron en esta canción
Otros inventaron su propia religión
Algunos se vistieron, se pararon en dos pies
Otros se apuraron en crecer.
Y muevo la colita…
Corro hacia ti…
Mi estrella querida…
Dame la vida
Yo llegaré, yo llegaré, yo lle-ga-ré,
Yo llegaré, yo llegaré, yo llegaré
Solo él más apto y el que nunca pierda
Llegará a ser un chancho en piedra.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpoczyna się wyścig do owusola
Ostatni, który przybywa, nie jest najlepszy
Zostawiam wszystko za sobą w poszukiwaniu mojej Gwiazdy.
Wymazuję to, czego się nauczyłem, życie czeka na mnie.
Wśród nas będzie tylko jeden.
I to jest główna nagroda
Uciekaj w pośpiechu, mój bracie.
Tylko najlepszy będzie człowiekiem.
I ruszam ogonem.…
Biegnę do ciebie.…
Moja droga gwiazdo…
Daj mi życie.
Ufam sobie i nikomu innemu.,
Nie sądzę, że myślisz, że mnie pokonasz.
Jestem bardziej sprawny, mam adrenalinę.
Kieruję moje zainteresowanie kobiecym pięknem
Wyciągam z niej całą swoją energię.,
To Benzyna napędza mnie przez cały dzień.,
Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć.
Kiedy się spotkamy, Bóg się narodzi.
I ruszam ogonem.…
Biegnę do ciebie.…
Moja droga gwiazdo…
Daj mi życie.
Trudne to droga, trudne to życie.,
Są tacy, którzy nawet nie wychodzą z punktu wyjścia,
Niektórzy odmówili, inni już dorastali,
A co gorsza, niektórzy nie wierzyli.
Niektórzy budowali i niszczyli ścierniska,
Inni jedli własne pieniądze,
Niektórzy zaczęli się wycofywać.
Inni pokłócili się z miłością kobiety
Niektórzy nie wierzyli w tę piosenkę.
Inni wymyślili własną religię
Niektórzy ubrali się, stanęli na dwóch nogach.
Inni spieszyli się, by dorosnąć.
I ruszam ogonem.…
Biegnę do ciebie.…
Moja droga gwiazdo…
Daj mi życie.
Przyjadę, przyjadę, jestem lle-ga-re.,
Przyjadę, przyjadę, przyjadę.
Tylko on jest bardziej przystosowany i ten, który nigdy nie przegra
Stanie się kamieniem.