Changing Faces — More Than A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than A Friend", wykonawca: Changing Faces.
Tekst piosenki
How y’all doin' out there? crowd cheers
Alright, y’all sound good, haha
We gon' need y’all to help us out here
Where are those love lights at?
Take 'em out your pocket, put them up
'Cause we need to see them, c’mon y’all
We got somethin' we wanna ask you
How many of you out there are in love? crowd cheers
Woo, a lot of lovers in the house tonight, huh?
Yeah, woo
Well, we’re in love ourselves
And it feels good to be in love
Especially when your lover is your best friend (definitely)
Haha, alright y’all
Thinkin', evaluatin' our situation, oh yeah
Came to the conclusion, don’t wanna lose ya Without you, what would I do?
I see you, I see myself
We’re so compatible, don’t need nobody else
Surround myself with you, 'cause you’re so good for me And I really believe that baby
I’ve fallen in love with you
You are my dream come true
Each and every day
And you, you are my everything
Once blind, but now I see
You’re more than a friend to me Console me, without you I can’t concentrate
And when I’m feelin' down
You’re always there for me And I really love you
So tell me the truth, I have you
And I pinch myself
Can’t ask for nothing else
Tell me what did I do to deserve you boy?
I’ve fallen in love
I’ve fallen in love with you
You are my dream come true
Each and every day
And you, you are my everything
Once blind, but now I see
You’re more than a friend to me More than a friend (yes you are)
This love will never end (no, no, no)
I wanna know how you came into my world
And made me laugh
See, there’s no doubt about it I can’t do without it See, I’ve fallen in love with you, so yeah
I’ve fallen in love with you
You are my dream come true
Each and every day
And you, you are my everything
Once blind, but now I see
You’re more than a friend to me To me, yes you are
I’ve fallen, fallen for you, for you, for you baby
Each and every day
And you
See, you’re my everything
Now I see
That you’re more than a friend to me
I’ve fallen in love with you
You are my dream come true
Each and every day
And you, you are my everything
Once blind, but now I see
You’re more than a friend to me Yeah, yes you are
Yes you are (you are)
Ohh, you are
Whenever I call you
You’re more than a friend
To me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się macie? crowd cheers
Dobrze brzmicie, haha.
Musicie nam pomóc.
Gdzie są te światła miłości?
Wyjmij je z kieszeni i podnieś.
'Cause we need to see them, c 'mon y' all
We got somethin ' we wanna ask you
Ilu z Was jest zakochanych? crowd cheers
Woo, wielu kochanków jest dziś w domu, co?
Tak, woo.
Well, we ' re in love yourself
And it feels good to be in love
Zwłaszcza, gdy twój kochanek jest twoim najlepszym przyjacielem (zdecydowanie)
Haha, alright y ' all
Thinkin', evaluatin ' our situation, oh yeah
Doszedłem do wniosku, że nie chcę cię stracić bez ciebie, co ja bym zrobił?
Widzę ciebie, widzę siebie
Jesteśmy tacy zgodni, nie potrzebujemy nikogo innego.
Otaczam się tobą, bo jesteś dla mnie taka dobra i naprawdę wierzę, że dziecko
Zakochałem się w tobie.
You are my dream come true
Każdego dnia
A Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Kiedyś ślepy, ale teraz widzę
Jesteś dla mnie kimś więcej niż przyjacielem. pociesz mnie, bez ciebie nie mogę się skoncentrować.
And when I 'm feelin' down
Zawsze jesteś przy mnie i naprawdę cię kocham.
Więc powiedz mi prawdę, mam ciebie
I szczypię się
Nie mogę prosić o nic innego.
Powiedz mi, czym sobie na Ciebie zasłużyłem, chłopcze?
Zakochałem się.
Zakochałem się w tobie.
You are my dream come true
Każdego dnia
A Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Kiedyś ślepy, ale teraz widzę
You ' re more than a friend to me More than a friend (yes you are)
This love will never end (no, no, no)
I wanna know how you came into my world
And made me laugh
Widzisz, nie ma co do tego wątpliwości nie mogę się bez tego obejść widzisz, zakochałem się w tobie, więc tak
Zakochałem się w tobie.
You are my dream come true
Każdego dnia
A Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Kiedyś ślepy, ale teraz widzę
Jesteś dla mnie kimś więcej niż przyjacielem.
Zakochałem się, zakochałem w tobie, dla ciebie, dla Ciebie kochanie
Każdego dnia
A Ty?
Widzisz, jesteś dla mnie wszystkim.
Now I see
Że jesteś dla mnie kimś więcej niż przyjacielem.
Zakochałem się w tobie.
You are my dream come true
Każdego dnia
A Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Kiedyś ślepy, ale teraz widzę
Jesteś dla mnie kimś więcej.
Yes you are (you are)
Ohh, jesteś
Whenever I call you
Jesteś kimś więcej niż przyjacielem.
To me