Chanson Plus Bifluoree — Les femmes des copains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les femmes des copains", wykonawca: Chanson Plus Bifluoree.
Tekst piosenki
Les femmes de nos potes
Sont bandantes ou idiotes
Parfois les deux
Parfois les deux
Elles sont toutes gentilles
Font partie d’la famille
Et c’est tant mieux.
Les femmes des copains
Elles nous prennent par la main
Juste par jeu
Juste par jeu
Elles sont toutes si belles
Mais presque toutes fidèles
Bordel de Dieu !
Les femmes de nos potes
Appartiennent à nos potes
Et rien qu'à eux
Et rien qu'à eux
Mais pas leurs copines,
Leurs cousines, leurs frangines,
Celles-là on peut.
Les femmes des copains
On leur effleure les seins
Juste par jeu
Juste par jeu
Elles sont toutes si belles
Mais presque toutes fidèles
Bordel de Dieu !
Les femmes de nos potes
Quand nos potes les tripotent
On bande un peu
On bande un peu
On sourit bêtement
On dit des trucs navrants
C’est malheureux.
Les femmes des copains
On se les taperait bien
Juste par jeu
Juste par jeu
Elles sont toutes si belles
Mais presque toutes fidèles
Bordel de Dieu !
Les femmes de nos potes
Quand on est entre potes
On en cause peu
On en cause peu
On dit pas bite, couille,
Trou du cul, chatte qui mouille,
On est gracieux.
Les femmes des copains
On les épouserait bien
Juste par jeu
Juste par jeu
Elles sont toutes si belles
Mais presque toutes fidèles
Bordel de Dieu !
Les femmes de nos potes
Quand leur amour capote
Ni une, ni deux
Ni une, ni deux
On les récupère
Après tout c’est d’bonne guerre
Et c’est tant mieux.
Les femmes des copains
Nous épousent un matin
Puis pondent des ufs
Et un jour qu’il flotte
On se retrouve sans pote
Bordel de Dieu !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żony naszych kumpli
Rogate lub głupie
Czasami oba
Czasami oba
Wszyscy są mili.
Są częścią rodziny
I to dobrze.
Żony kumpli
Biorą nas za ręce.
Po prostu przez grę
Po prostu przez grę
Wszystkie są takie piękne.
Ale prawie wszyscy są wierni
Cholera !
Żony naszych kumpli
Należą do naszych kumpli
I tylko dla nich
I tylko dla nich
Ale nie ich przyjaciółki.,
Ich kuzyni, ich bracia.,
Te możemy.
Żony kumpli
Szczypiemy ich.
Po prostu przez grę
Po prostu przez grę
Wszystkie są takie piękne.
Ale prawie wszyscy są wierni
Cholera !
Żony naszych kumpli
Kiedy nasi kumple się z nimi bawią
Kręcimy.
Kręcimy.
Uśmiechamy się głupio.
Mówimy coś strasznego.
To nieszczęście.
Żony kumpli
Dobrze byśmy ich wyczuli.
Po prostu przez grę
Po prostu przez grę
Wszystkie są takie piękne.
Ale prawie wszyscy są wierni
Cholera !
Żony naszych kumpli
Kiedy jesteśmy przyjaciółmi.
Nie ma o czym mówić.
Nie ma o czym mówić.
Nie mówimy, że kogut, jaja,
Dupek, Mokra Cipka,
Jesteśmy wdzięczni.
Żony kumpli
Wzięlibyśmy ślub.
Po prostu przez grę
Po prostu przez grę
Wszystkie są takie piękne.
Ale prawie wszyscy są wierni
Cholera !
Żony naszych kumpli
Kiedy ich miłość prezerwatywy
Ani jeden, ani dwa.
Ani jeden, ani dwa.
Zabierzemy je.
W końcu to dobra wojna
I to dobrze.
Żony kumpli
Weźmiemy ślub pewnego ranka.
Następnie odłożyć UFC
I pewnego dnia pływa
Spotkamy się bez kumpla.
Cholera !