Chansons traditionnelles — Chevaliers de la table ronde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chevaliers de la table ronde", wykonawca: Chansons traditionnelles.
Tekst piosenki
Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Goûtons voir, oui, oui, oui,
Goûtons voir, non, non, non,
Goûtons voir si le vin est bon.
S’il est bon, s’il est agréable,
J’en boirai jusqu’à mon plaisir.
J’en boirai cinq à six bouteilles,
Une fille sur mes genoux.
Si je meurs, je veux qu’on m’enterre
Dans la cave où y a de bons vins.
Et mes pieds contre la muraille,
Et ma tête sous le robinet.
Sur la tombe je veux qu’on inscrive :
« Ici gît le roi des buveurs ».
La morale de cette histoire,
C'est qu'il faut boire avant de mourir!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rycerze Okrągłego Stołu, spróbujmy sprawdzić, czy wino jest dobre.
Rycerze Okrągłego Stołu, spróbujmy sprawdzić, czy wino jest dobre.
Spróbujmy zobaczyć, tak, tak, tak, spróbujmy zobaczyć, Nie, Nie, Nie, spróbujmy zobaczyć, czy wino jest dobre.
Jeśli jest dobry, jeśli jest miły, wypiję go do mojej przyjemności.
Wypiję pięć, sześć butelek, dziewczynkę na moich kolanach.
Jeśli umrę, chcę być pochowany w piwnicy, gdzie są dobre wina.
I moje stopy pod ścianą, i moja głowa pod kranem.
Na grobie chcę napisać: "tu leży król pijących".
Morałem tej historii jest to, że przed śmiercią musisz się napić!