Chantal Chamandy — Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace", wykonawca: Chantal Chamandy.
Tekst piosenki
You came like the sunshine
Your life became my world
A world I always dreamt of
With a boy or a girl
Every moment is a picture
Each word’s a perfect sound
In your eyes I see the future
And I pray to God I’ll always be around
And hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
I awake to watch you sleeping
And the smile’s still on your face
Just keep dreaming and believing
That everything you want will come your way
And you will speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
Don’t be afraid to run
Life doesn’t wait for anyone, oh no
Trust how you feel inside
And always and always believe
To hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
You came like the sunshine
Twoje życie stało się moim światem.
Świat, o którym zawsze marzyłem
Z chłopcem lub dziewczyną
Każda chwila jest obrazem
Każde słowo to idealny dźwięk.
W twoich oczach widzę przyszłość
And I pray to God I ' ll always be around
And hear you speak with certain
Naucz nas wierzyć
That love will bring us together
Więc możemy osiągnąć
A peaceful world for tomorrow
Aby nasze dzieci mogły żyć
Bez strachu i smutku
Naucz nas wierzyć
I awake to watch you sleeping
I uśmiech jest wciąż na twojej twarzy
Tylko marzyć i wierzyć
Że wszystko, czego pragniesz, stanie Ci na drodze.
I będziesz mówił z przekonaniem
Naucz nas wierzyć
That love will bring us together
Więc możemy osiągnąć
A peaceful world for tomorrow
Aby nasze dzieci mogły żyć
Bez strachu i smutku
Naucz nas wierzyć
Nie bój się uciekać.
Życie nie czeka na nikogo, o nie
Trust how you feel inside
And always and always believe
To hear you speak with certain
Naucz nas wierzyć
That love will bring us together
Więc możemy osiągnąć
A peaceful world for tomorrow
Aby nasze dzieci mogły żyć
Bez strachu i smutku