Chantal Kreviazuk — All I Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Got", wykonawca: Chantal Kreviazuk.
Tekst piosenki
Honestly I love you more than I could love myself
More than any baby that in my arms I’ve ever held
And when I’m away from you I wonder
If I’m ever gonna see you again
'Cuz you’re the only taste of heaven
That I ever seem to get
You’re all I got
You’re everything in one pop
So come a little closer
I’m giving full disclosure
I’m lost without you
The moment I first saw you I felt that I was in my body
I don’t look for exit signs in every room I walk in There’s nothing here need escaping
There’s a piece inside that’s settled in And the wounds are no longer gaping
And I’m finally alive again
You’re all I got
You’re everything in one pop
So come a little closer
I’m giving full disclosure
I’m lost without you
You’re all I got
You’re everything please don’t stop
You and me are magic
So beautiful it’s tragic
I’m lost without you
And you saw me as if I didn’t have those scars
And you saw me the way you look up at those stars
You’re all I got
You’re everything in one pop
So come a little closer
I’m giving full disclosure
I’m lost without you
You’re all I got
You’re everything please don’t stop
You and me are magic
So beautiful it’s tragic
I’m lost without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczerze, kocham cię bardziej niż siebie samego.
Bardziej niż jakiekolwiek dziecko, które kiedykolwiek trzymałem w ramionach
And when I ' m away from you I wonder
If I ' m ever gonna see you again
Bo jesteś jedynym smakiem nieba
That I ever seem to get
You ' re all I got
You ' re everything in one pop
So come a little closer
Ujawniam wszystko.
Jestem zagubiony bez ciebie
W chwili, gdy Cię ujrzałem, poczułem, że jestem w moim ciele.
Nie szukam znaków wyjściowych w każdym pokoju, w którym Wchodzę, nie ma tu nic, czego nie trzeba uciekać.
W środku jest kawałek, który się zadomowił, a rany przestały się gapić.
I wreszcie znów żyję
You ' re all I got
You ' re everything in one pop
So come a little closer
Ujawniam wszystko.
Jestem zagubiony bez ciebie
You ' re all I got
You 're everything please don' t stop
Ty i ja jesteśmy magiczni.
Tak piękne, że tragiczne.
Jestem zagubiony bez ciebie
A Ty widziałaś mnie, jakbym nie miała tych blizn.
And you saw me the way you look at those stars
You ' re all I got
You ' re everything in one pop
So come a little closer
Ujawniam wszystko.
Jestem zagubiony bez ciebie
You ' re all I got
You 're everything please don' t stop
Ty i ja jesteśmy magiczni.
Tak piękne, że tragiczne.
Jestem zagubiony bez ciebie