Chantal Kreviazuk — Snowing in the Desert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snowing in the Desert", wykonawca: Chantal Kreviazuk.
Tekst piosenki
I like the way
You can celebrate
With anybody
Feel joy for their success
And you’re so genuine
And I’m a nightmare
She told the judge it isn’t fair that human nature kicks you when you’re down
She’s shy and freezes up but she can dance so well when no one is around
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
I’m so ugly inside
A victim of my pride
She’s perfect
All I see is what I’m not
I want everything she’s got
I’m hopeless
Flaw in the design that I can’t manifest a mind so beautiful
It’s not enough for me, they’ve got to touch what I can feel, it’s so evil
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
Solving every mystery unsolved
Exhausted by the notion of it all
Heaven waits in the night, feel it pulling
And so she thought she’d become eruditey
Can’t stop the fading roses
I like the way
You can celebrate
With anybody
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
Solving every mystery unsolved
Exhausted by the notion of it all
In between the earthquakes it’s so cold, so cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
I like the way
Możesz świętować.
Z kimkolwiek
Poczuj radość z ich sukcesu
A Ty jesteś taka szczera.
I jestem koszmarem
Powiedziała sędziemu, że to niesprawiedliwe, że ludzka natura kopie cię, gdy jesteś w dołku.
Jest nieśmiała i zamarza, ale potrafi tańczyć tak dobrze, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
Na pustyni pada śnieg.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jestem taka brzydka w środku
A victim of my pride
Jest idealna.
Widzę tylko to, czym nie jestem.
Chcę wszystkiego, co ma.
Jestem beznadziejny.
Wada w projekcie, że nie mogę zamanifestować tak pięknego umysłu
To dla mnie za mało, muszą dotknąć tego, co czuję, to takie złe.
Na pustyni pada śnieg.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Rozwiązywanie zagadek nierozwiązanych
/ Align = "left" /
Heaven waits in the night, feel it pulling
/ Align = "left" /
Can ' t stop the fading roses
I like the way
Możesz świętować.
Z kimkolwiek
Na pustyni pada śnieg.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Rozwiązywanie zagadek nierozwiązanych
/ Align = "left" /
Pomiędzy trzęsieniami ziemi jest tak zimno, tak zimno