Chaotica — House of Red Tape tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House of Red Tape", wykonawca: Chaotica.

Tekst piosenki

So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
«Think outside of the box.»
Gotta play by their rules
Gotta suck corporate cocks
To fucking survive
It’s like a race of the rats
To get a nibble of cheese
Get down on your knees
Shake a hand, make a deal
Under a ceiling of glass
Spinning that hamster wheel
Just to stay alive
Over over again
Until the day that you die
Can’t escape 'cause I tried
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc myślisz, że jesteś
Mózg?
Wszystko obmyśliłeś?
/ Align = "left" /
Ale ty jesteś bezmyślny.
Na szczycie świata
In your House of Red Tape
House of Red Tape
Pułapka urojeniowa
Full of lateral change
Poradzimy sobie z Twoim gównem.
Bo jesteśmy bez kręgosłupa
We gotta stay in the box
Bo w twojej klatce jest bezpiecznie.
Safe in a cage
House of Red Tape
/ Align = "left" /
House of Red Tape
Łamiesz moją duszę na kawałki.
Fuck the Man
Przeklęta Korporacja
Take a stand
Przeciw manipulacji
Żądamy
Przestań zastraszać
And lies lie-lie-lie-lie-Lie-Lie
"Myśl nieszablonowo.»
Muszę grać według ich zasad.
"Gotta suck corporate cocks"
To Fucking survive
To jak wyścig szczurów.
Po kawałek sera
Na kolana.
Uściśnij dłoń, zawrzyj układ.
"Under a sufit of glass"
Spinning that chomik wheel
Just to stay alive
Over over again
Until the day that you die
"Can' t escape 'cause I tried"
House of Red Tape
/ Align = "left" /
House of Red Tape
Łamiesz moją duszę na kawałki.
Fuck the Man
Przeklęta Korporacja
Take a stand
Przeciw manipulacji
Żądamy
Przestań zastraszać
And lies lie-lie-lie-lie-Lie-Lie
Fuck the Man
Przeklęta Korporacja
Take a stand
Przeciw manipulacji
Żądamy
Przestań zastraszać
And lies lie-lie-lie-lie-Lie-Lie
Więc myślisz, że jesteś
Mózg?
Wszystko obmyśliłeś?
/ Align = "left" /
Ale ty jesteś bezmyślny.
Na szczycie świata
In your House of Red Tape
House of Red Tape
Pułapka urojeniowa
Full of lateral change
Poradzimy sobie z Twoim gównem.
Bo jesteśmy bez kręgosłupa
We gotta stay in the box
Bo w twojej klatce jest bezpiecznie.
Safe in a cage
House of Red Tape
/ Align = "left" /
House of Red Tape
Łamiesz moją duszę na kawałki.
Fuck the Man
Przeklęta Korporacja
Take a stand
Przeciw manipulacji
Żądamy
Przestań zastraszać
And lies lie-lie-lie-lie-Lie-Lie
Fuck the Man
Przeklęta Korporacja
Take a stand
Przeciw manipulacji
Żądamy
Przestań zastraszać
And lies lie-lie-lie-lie-Lie-Lie