Chapa C — Sé Que Volverás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sé Que Volverás", wykonawca: Chapa C.
Tekst piosenki
Yeah. I will be like big stars
Dave Jazzy Sam, Classico
De cuba para el mundo entero
Somos nosotros: Chapa C…
(El Classico)
Sé que te mueres por las ganas de estar a mi lado
Que quisieras estar aquí
Te conozco y juraría que aun no has logrado
Alejandote olvidarte de mí…
Sé que volverás a mí (Oh uo)
Porque soy tu hombre y tu mi mujer
Sé que volveras a mí (Uo)
Porque soy tu hombre y estoy seguro de que vas a volver…
(D.J. Sam)
No me preocupo sé que tú regresaras algún día
Todavía exísten mis recuerdos en tu anatomía
Yo sé que aun sigue estando aquella fotografía
De la noche en que te conocí, que te bese y que te hice mía…
Yo me acuerdo los besos que nos dabamos
Que parecíamos dos locos bajo la luna
Eras mi gata montuna y yo tu lobo
E hicimos el amor en el paso de la noche oscura…
Sabes, sabes q no puedes olvidarme
Aunque lo intentes, esa noche de pasión no podrás borrar jamás
Sé que me extrañaras amor
Sé que me vas a llamar
(El Classico)
Pero
(D.J. Sam)
Sabes, sabes q no puedes olvidarme
Aunque lo intentes, esa noche de pasión no podrás borrar jamás
Sé que me extrañaras amor
Sé que me vas a llamar
(El Classico)
Oh uo Baby
Sé que volverás a mí (Oh uo)
Porque soy tu hombre y tu mi mujer
Sé que volveras a mí (Uo)
Porque soy tu hombre y estoy seguro de que vas a volver…
Por mí, si sientes verdadero amor
No lo puedes negar si sabes q soy parte de tí
(D.J. Sam)
Tú te enamoraste o yo te enamoré
Nose cuál de ñas dos fue pero estoy seguro
Que en to corazón hay uno…
Ese soy yo igual que lo eres para mí desde ese día que llegaste el mundo (eh)
Recuerdo los besos que nos dabamos
Que parecíamos dos locos bajo la luna
Eras mi gata montuna y yo tu lobo
E hicimos el amor en el paso de la noche oscura…
Sabes, sabes q no puedes olvidarme
Aunque lo intentes, esa noche de pasión no podrás borrar jamás
Sé que me extrañaras amor
Sé que me vas a llamar
(El Classico)
Pero
(D.J. Sam)
Sabes, sabes q no puedes olvidarme
Aunque lo intentes, esa noche de pasión no podrás borrar jamás
Sé que me extrañaras amor
Sé que me vas a llamar
(El Classico)
Oh uo Baby
Sé que volverás a mí (Oh uo)
Porque soy tu hombre y tu mi mujer
Sé que volveras a mí (Uo)
Porque soy tu hombre y estoy seguro de que vas a volver…
(D.J. Sam)
De Cuba para el mundo entero
II wiil be like big stars
Diles quienes somos
(El Classico)
D.J. Sam, Classico
(D.J. Sam)
Y esto solo tiene un nombre:
(El Classico)
Chapa C
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak. I will be like big stars
Dave Jazzy Sam, Classico
Od Kuby po cały świat
To my: fornir C…
(Classico)
Wiem, że umierasz z pragnienia bycia blisko mnie.
Że chcesz tu być.
Znam cię i mogę przysiąc, że jeszcze nie odniosłeś sukcesu.
Odchodząc, zapominając o mnie.…
Wiem, że wrócisz do mnie (och, Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną, a Ty moją żoną.
Wiem, że wrócisz do mnie (Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną i jestem pewien, że wrócisz.…
(D.)
Nie martwię się. Wiem, że kiedyś wrócisz.
Wciąż wyrzucają moje wspomnienia do twojej anatomii.
Wiem, że to zdjęcie wciąż tam jest.
Od tej nocy, kiedy cię poznałem, pocałowałem cię i uczyniłem cię swoim.…
Pamiętam, jak się całowaliśmy.
Że wyglądaliśmy jak dwaj szaleńcy pod księżycem.
Ty byłaś moim kotem, a ja Twoim wilkiem.
I kochaliśmy się w ciemną noc.…
Wiesz, wiesz, że nie możesz O mnie zapomnieć.
Nawet jeśli spróbujesz, tej nocy namiętności nigdy nie usuniesz.
Wiem, że za mną tęsknisz, kochana.
Wiem, że zadzwonisz.
(Classico)
Pióra
(D.)
Wiesz, wiesz, że nie możesz O mnie zapomnieć.
Nawet jeśli spróbujesz, tej nocy namiętności nigdy nie usuniesz.
Wiem, że za mną tęsknisz, kochana.
Wiem, że zadzwonisz.
(Classico)
Och, kochanie.,
Wiem, że wrócisz do mnie (och, Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną, a Ty moją żoną.
Wiem, że wrócisz do mnie (Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną i jestem pewien, że wrócisz.…
Dla mnie, jeśli czujesz prawdziwą miłość,
Nie możesz zaprzeczyć, jeśli wiesz, że jestem częścią ciebie.
(D.)
Zakochałeś się, albo ja zakochałem się w tobie.
Nie wiem, co było, ale jestem pewien.
Że w sercu jest jeden…
To ja tak samo jak ty dla mnie od dnia, w którym przyszedłeś na świat (EH)
Pamiętam, jak się całowaliśmy.
Że wyglądaliśmy jak dwaj szaleńcy pod księżycem.
Ty byłaś moim kotem, a ja Twoim wilkiem.
I kochaliśmy się w ciemną noc.…
Wiesz, wiesz, że nie możesz O mnie zapomnieć.
Nawet jeśli spróbujesz, tej nocy namiętności nigdy nie usuniesz.
Wiem, że za mną tęsknisz, kochana.
Wiem, że zadzwonisz.
(Classico)
Pióra
(D.)
Wiesz, wiesz, że nie możesz O mnie zapomnieć.
Nawet jeśli spróbujesz, tej nocy namiętności nigdy nie usuniesz.
Wiem, że za mną tęsknisz, kochana.
Wiem, że zadzwonisz.
(Classico)
Och, kochanie.,
Wiem, że wrócisz do mnie (och, Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną, a Ty moją żoną.
Wiem, że wrócisz do mnie (Woo)
Bo jestem twoim mężczyzną i jestem pewien, że wrócisz.…
(D.)
Od Kuby po cały świat
II wiil be like big stars
Powiedz im, kim jesteśmy.
(Classico)
D. J. Sam, Classico.
(D.)
I ma tylko jedno imię:
(Classico)
Blacha C