Chapeaumelon — Injustement snobé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Injustement snobé", wykonawca: Chapeaumelon.
Tekst piosenki
Tes yeux grands ouverts
Se moquent d’hier.
Un trait de caractère,
D’authenticité sévère.
Quoi faire?
Elle n’aime pas plaisanter!
Ma stratégie
De juxtaposer nos vies
A échoué, dois-je renoncer de vous charmer?
Vos lèvres me disent: «je t’aime peut-être! "
Piqué, injustement snobé
D’une déclaration peu habituelle!
Elle me rappelle
Que mon humour est bel et bien
La politesse d’un malaise.
Mes certitudes vacillent
Sous les assauts de ses propos,
Cette fois, troublants.
Le fruit de mes efforts
D’un rapprochement de nos corps
D’une signature burlesque tu détestes!
Retourneront-ils contredits à l’abri?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje Oczy szeroko otwarte
Śmieją się z wczoraj.
Charakterystyka postaci,
Ścisłej autentyczności.
Co robić?
Ona nie lubi żartować!
Moja strategia
Dopasuj nasze życie
Nie powiodło się, czy powinienem zrezygnować z uroku Ciebie?
Twoje usta mówią mi: "może cię kocham! "
Użądlony, niesprawiedliwie obrażony
Od niezwykłego Oświadczenia!
Przypomina mi
Co naprawdę jest moim humorem
Grzeczność dolegliwości.
Moja pewność siebie waha się
Pod naporem jego słów,
Tym razem niepokojące.
Owoc moich wysiłków
Od zbliżenia naszych ciał
Od burleskiego podpisu nienawidzisz!
Czy wrócą do kryjówki?