Charice Pempengco — In love so deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In love so deep", wykonawca: Charice Pempengco.
Tekst piosenki
No war can destroy us
No news is gonna bring us down
No recession gonna break us
Because what our love we're bound
No lies can affect us
No fools can tear us apart
Is this for me, for me to keep?
I am for you, in love so deep
This is for you, for you to keep
Are you for me? In love so deep
So in lo-ve
I'm so in lo-ve
I'm so in lo-ve
In love so deep
No worlds can divide us
No rivers gonna run between
Nobody's gonna sway us
We was gonna change our dream
This ring is a circle
I'm broken but never ever ends
Is this for me, for me to keep?
I am for you, in love so deep
This is for you, for you to keep
Are you for me? In love so deep
So in lo-ve
I'm so in lo-ve
I'm so in lo-ve
In love so deep
So in lo-ve (So in love)
I'm so in lo-ve (So in love)
I'm so in lo-ve
In love
How can I find you
In this world so wide
You're the first one who has touch me
So deep inside
Maybe deeper as the sky and
Deep as a kiss
I never imagine as deep as this
Is this for me, for me to keep?
I am for you, in love so deep
Watch over for me while I'm asleep
I am for you, in love so deep
So in lo-ve
I'm so in lo-ve
I'm so in lo-ve (oohh)
In love so deep
So in lo-ve (oohh)
I'm so in lo-ve (oohh)
I'm so in lo-ve
In love so deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadna wojna nas nie zniszczy żadna wiadomość nas nie pogrąży Żadna recesja nas nie złamie bo co nasza miłość, którą jesteśmy związani żadne kłamstwa nie mogą na nas wpłynąć żadne głupcy nie mogą nas rozdzielić czy to dla mnie, dla mnie do zachowania?
Jestem dla Ciebie, zakochana tak głęboko, że to jest dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie, czy jesteś dla mnie? * In love so deep So in lo-ve * * I 'm so in lo-ve * * in love so deep No worlds can divide us * * no rivers gonna run between Nobody' s gonna change our dream * * this ring is a circle I ' m broken but never ever ends *
Jestem dla Ciebie, zakochana tak głęboko, że to jest dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie, czy jesteś dla mnie? Jak mogę cię znaleźć na tym świecie tak szerokim, że jesteś pierwszym, który dotknął mnie tak głęboko w środku, może głębiej jak niebo i głęboko jak pocałunek, którego nigdy nie wyobrażam sobie tak głęboko, jak to jest dla mnie, dla mnie, aby zachować?
Jestem dla Ciebie, zakochana tak głęboko Czuwaj nade mną, gdy śpię jestem dla Ciebie, zakochana tak głęboko, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve, tak w lo-ve.