Charizma — Thank God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank God", wykonawca: Charizma.

Tekst piosenki

Another morning, I think of days gone by Time’s no friend of mine
Getting older, wrinkles on my face
My dreams slowly fading away
Time’s spinning, somebody stop the time!
Wasn’t meant to be this way
My life, I planned it all so well
It turned out to be all in vain
Thank God, there’s more than dreams
Look around, kids play, live now
I’m alive it’s a beautiful day
Come sun, come rain, come snow
It doesn’t really matter
Getting soaked while I’m walking home
Still feel there’s joy inside
I’ve got you, got my health, my friends
Take a look at the things I have
It’s breaking up, I’m a happy man
Grass ain’t greener on the other side
BRIDGE
There’s so much more to my life
Than I saw ‘til I opened my eyes
I was aiming for the sun, always on the run
I don’t wanna be someone caught up in a dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny poranek, myślę o minionych dniach, czas nie jest moim przyjacielem.
Starzeję się, zmarszczki na twarzy
Moje sny powoli zanikają
Czas się kręci, niech ktoś zatrzyma czas!
Nie powinno tak być.
Moje życie, wszystko zaplanowałem tak dobrze
Okazało się, że wszystko poszło na marne.
Dzięki Bogu, jest coś więcej niż sny.
Rozejrzyj się, dzieci się bawią, żyj teraz
Żyję, jest piękny dzień.
Come sun, come rain, come snow
To nie ma znaczenia.
Przemoczę się, gdy idę do domu.
Wciąż czuję radość w środku
I ' ve got you, got my health, my friends
Spójrz na to, co mam.
"It' s breaking up, I 'm a happy man"
Trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Most
There ' s so much more to my life
Than I saw ' til I opened my eyes
Celowałem w słońce, zawsze uciekałem.
I don ' t wanna be someone caught up in a dream