Charla Corn — In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Heart", wykonawca: Charla Corn.
Tekst piosenki
Too many times I try to make it work
Too many times I was wrong
I held too tight even when it hurt
There’s no point in goin' on
I’m not placing the blame
This ain’t nobody’s fault
I’m not giving up on love
But I’m giving up on us
You’ll always be a part of me
But that’s not enough
And I can see the end in sight
Goodbyes the only place to start
This is out of my hands
Even if you’re in my heart
No one can say I didn’t fight
Forever was always the plan
I could keep hanging on wasting life
Or get out while I can
Here’s my chance to move
I’m finally letting go of you
I’m not giving up on love
But I’m giving up on us
You’ll always be a part of me
But that’s not enough
And I can see the end in sight
Goodbyes the only place to start
This is out of my hands
Even if you’re in my heart
And you know I’ll be ok
And I know you’ll be alright
And it’ll only last a little while
I’m not giving up on love
But I’m giving up on us
You’ll always be a part of me
But that’s not enough
I can see the end in sight
Goodbyes the only place to start
This is out of my hands
Even if you’re in my heart
Even if you’re in my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too many times I try to make it work
Zbyt wiele razy się myliłem.
Trzymałem za mocno, nawet gdy bolało.
Nie ma sensu ciągnąć dalej.
Nie obwiniam Cię.
To niczyja wina.
I ' m not giving up on love
Ale rezygnuję z nas.
You ' ll always be a part of me
Ale to nie wystarczy.
And I can see the end in sight
/ Align = "left" /
To nie zależy ode mnie.
Nawet jeśli jesteś w moim sercu
Nikt nie może powiedzieć, że nie walczyłem
/ Align = "left" /
Mógłbym ciągle marnować życie.
Albo wyjdź, póki mogę.
To moja szansa na przeprowadzkę.
W końcu cię puszczam.
I ' m not giving up on love
Ale rezygnuję z nas.
You ' ll always be a part of me
Ale to nie wystarczy.
And I can see the end in sight
/ Align = "left" /
To nie zależy ode mnie.
Nawet jeśli jesteś w moim sercu
And you know I ' ll be ok
And I know you ' ll be alright
I to potrwa tylko chwilę.
I ' m not giving up on love
Ale rezygnuję z nas.
You ' ll always be a part of me
Ale to nie wystarczy.
I can see the end in sight
/ Align = "left" /
To nie zależy ode mnie.
Nawet jeśli jesteś w moim sercu
Nawet jeśli jesteś w moim sercu