Charles Aznavour — Dans ta chambre il y a tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans ta chambre il y a", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Il y a dans ta chambre
Où le regard se pose
Mille petites choses
Ne ressemblant qu'à toi
Sous des portraits d’ancêtres
Aux incroyables poses
Il y a des draps roses
Parfumés de lilas
Dans ta chambre il y a
Il y a, il y a, il y a
Dans ta chambre il y a
Il y a, il y a, il y a
Dans ta chambre il y a
L’amour pour toi et moi
Il y a sur ton coeur
Quand sur lui je me penche
Une fine peau blanche
Dont se grisent mes doigts
Et derrière ton front
Un monde qui s’agite
Des idées insolites
Des murmures de joie
Dans ta chambre il y a
Il y a, il y a, il y a
Dans ta chambre il y a
Il y a, il y a, il y a
Dans ta chambre il y a
L’amour pour toi et moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim pokoju.
Gdzie pojawia się spojrzenie
Tysiąc drobiazgów
/ Align = "left" /
Pod portretami przodków
W niesamowitych pozach
Mają różowe prześcieradła
Pachnące bzy
W twoim pokoju jest
Jest, Jest, jest
W twoim pokoju jest
Jest, Jest, jest
W twoim pokoju jest
Miłość do Ciebie i mnie
Jest w twoim sercu
Kiedy nad nim pochylam się
Cienka biała skóra
Czyje palce są szare
I za twoim czołem.
Drżący świat
Niezwykłe pomysły
Szept radości
W twoim pokoju jest
Jest, Jest, jest
W twoim pokoju jest
Jest, Jest, jest
W twoim pokoju jest
Miłość do Ciebie i mnie