Charles Aznavour — Donne Tes Seize Ans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donne Tes Seize Ans", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Su, vieni accanto a me
E dammi i sedici anni che
Tieni stretti a te
Insieme ai primi affanni
No, non esitar
Se vorrai, d’ora in poi
Rivivrò questa bella età
Se tu sorridi a me
Mi rendi i sedici anni che
Ho perduto, ma
Ritrovo coi tuoi anni
No, non ci pensar
Perché mai, tu lo sai
Tornerà questa bella età
E poi nel ricordare
Questi giorni tuoi
Vedrai che tanto breve
Sembrerà la tua primavera
Su, vieni accanto a me
E dammi i sedici anni che
Tieni stretti a te
Insieme ai primi affanni
No, non esitar
Se vorrai d’ora in poi
Rivivrò questa bella età
Questa bella età
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź ze mną.
I daj mi szesnaście lat, które
Trzymaj się siebie
Wraz z pierwszymi atakami
Nie, Nie zawaham się.
/ Align = "left" /
Przetrwam ten piękny wiek
Jeśli się do mnie uśmiechniesz.
Robisz mi szesnaście lat, które
Przegrałem, ale ...
Spotykam się z Twoimi latami.
Nie, Nie myśl o tym.
Dlaczego, wiesz
Ten piękny wiek powróci
A potem we wspomnieniu
Te dni są Twoje
Zobaczysz, że tak mało
To będzie wyglądać jak wiosna
Chodź ze mną.
I daj mi szesnaście lat, które
Trzymaj się siebie
Wraz z pierwszymi atakami
Nie, Nie zawaham się.
Jeśli chcesz od teraz
Przetrwam ten piękny wiek
Ten piękny wiek