Charles Aznavour — Dormir Avec Vous Madame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dormir Avec Vous Madame", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Dormir avec vous, Madame
Dormir avec vous
C’est un merveilleux programme
Demandant surtout
Un endroit discret, Madame
Entre chien et loup
Madame
A l'écart des mélodrames
Des «Ciel ! mon époux !»
Dormir avec vous, Madame
Dormir avec vous
Aux heures où Monsieur se pâme
A faire des sous
Vous déshabiller, Madame
Froisser vos dessous
Madame
Vous faire vibrer de l'âme
Du corps et de tout
Dormir avec vous, Madame
Dormir avec vous
Mon Dieu, c’est, je le proclame,
Mon vœu le plus doux
Et de votre peau, Madame
Prendre un soin jaloux
Madame
En usant toute la gamme
Des bisous, bisous
Dormir avec vous, Madame
Dormir avec vous
Posséder ce corps de femme
A m’en rendre fou
Ignorant ce qui se trame
En dehors de nous
Madame
Mettre tout vos sens, Madame
Sens dessus dessous
Et brûler de mille flammes
En mille remous
Madame
Voilà ce que je réclame
Et un point, c’est tout.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spać z panią, Madame.
Spać z Tobą
To świetny program
Pytając szczególnie
Skromne miejsce, proszę pani.
Między psem a wilkiem
Pani
Z dala od melodramatów
"Niebo ! mój mąż !»
Spać z panią, Madame.
Spać z Tobą
W godzinach, kiedy Pan zemdleje.
Robić grosze
Proszę się rozebrać.
Zgniataj dolną część
Pani
Wibrować z serca
Ciała i wszystkich
Spać z panią, Madame.
Spać z Tobą
O mój Boże, to, ogłaszam to,
Mój najsłodszy ślub
I z pani skóry, Madame.
Weź zazdrosną opiekę
Pani
Przez noszenie całego zakresu
Pzdr.
Spać z panią, Madame.
Spać z Tobą
Posiadanie tego kobiecego ciała
To szaleństwo.
Nie wiedząc, co się dzieje
Poza nami
Pani
Umieścić wszystkie swoje uczucia, Madame
Odwrotnie
I płonąć tysiącem płomieni
W tysiącach ruchów
Pani
Oto, czego żądam
Koniec kropka.