Charles Aznavour — Embrasse-Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embrasse-Moi", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Des lueurs on fond de tes yeux
Un regard trouble et malicieux
Qui veut me suggérer des choses
Embrasse-moi
Un corps lascif et alangui
Des gestes faits au ralenti
Qui prennent d’affolantes poses
Embrasse-moi
Moi j’ai la gorge contractée
Je reste comme hypnotisé
Tandis qu’en moi monte une fièvre
Embrasse-moi
Quand mon cœur sur écran géant
Fébrilement fait un gros plan
Sur ta langue au bord de tes lèvres
Embrasse-moi
Comme on mord dans un fruit
Et partons dans la nuit
De nos amours
Embrasse-moi
Jusqu'à la déraison
Quand nos lèvres n’auront
Plus de contour
J’ai soif de toi, de tout
Du confort de la bouche
Du désordre farouche
De ton corps tendre et fou
Embrasse-moi
Je veux par tes baisers
Trouver l'éternité
Entre tes gras
Embrasse-moi
Dans un malaise merveilleux
Tu me fais partager des jeux
Où tu te révèles géniale
Embrasse-moi
Entre deux battements de cœur
J’entends ta voix qui de bonheur
L’amour aidant devient un râle
Embrasse-moi
Pudique dans ta nudité
De tes fantasmes libérée
Tu n’es plus tout à fait la même
Embrasse-moi
Quand pour moi dans un tourbillon
De feu, de chair et de passion
Tu réinventes tes «Je t’aime»
Embrasse-moi
Comme on mord dans un fruit
Et partons dans la nuit
De nos amours
Embrasse-moi
Jusqu'à la déraison
Quand nos lèvres n’auront
Plus de contour
J’ai soif de toi, de tout
Du confort de la bouche
Du désordre farouche
De ton corps tendre et fou
Embrasse-moi
Je veux par tes baisers
Trouver l'éternité
Entre tes bras
Embrasse-moi
La la là la la là
La la là la la là
La la la là
Embrasse-moi
La la là la la là
La la là la la là
La la la là
Embrasse-moi
La la là la la là
La la là la la là
La la la là
Embrasse-moi
La la là la la là
La la là la la là
La la la là
Embrasse-moi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błysk rozpływa się w twoich oczach.
Mętny, zły wygląd
Kto chce mi zaoferować rzeczy
Pocałuj mnie
Pożądliwe ciało i alangi
Gesty wykonane w zwolnionym tempie
Którzy biorą okropne pozy
Pocałuj mnie
Zacisnęło mi się gardło.
Zostaję zahipnotyzowany.
Podczas gdy gorączka rośnie we mnie
Pocałuj mnie
Kiedy moje serce jest na gigantycznym ekranie
Gorączkowo robi zbliżenie
Na Twoim języku na krawędzi twoich ust
Pocałuj mnie
Jak ugryźć w płód
/ Align = "left" /
Z naszej miłości
Pocałuj mnie
Przed wykolejeniem
Kiedy nasze usta nie
Więcej konturu
Pragnę Cię, wszystkiego
Z komfortu ust
Od wściekłego bałaganu
Od Twojego Delikatnego, szalonego ciała.
Pocałuj mnie
Chcę twoich pocałunków.
Znajdź wieczność
Między tłustymi Twoimi
Pocałuj mnie
W cudownym złym samopoczuciu
Zmuszasz mnie do dzielenia się grami.
Gdzie wyglądasz niesamowicie
Pocałuj mnie
Między dwoma uderzeniami serca
Słyszę twój głos, który jest ze szczęścia
Pomocna miłość staje się kości policzkowe
Pocałuj mnie
Skromny w swojej nagości
Uwolniłam się od twoich fantazji.
Nie jesteś już tą samą osobą.
Pocałuj mnie
Kiedy dla mnie w wirze
Ognia, ciała i namiętności
Wymyślasz swoje " Kocham Cię»
Pocałuj mnie
Jak ugryźć w płód
/ Align = "left" /
Z naszej miłości
Pocałuj mnie
Przed wykolejeniem
Kiedy nasze usta nie
Więcej konturu
Pragnę Cię, wszystkiego
Z komfortu ust
Od wściekłego bałaganu
Od Twojego Delikatnego, szalonego ciała.
Pocałuj mnie
Chcę twoich pocałunków.
Znajdź wieczność
W twoich ramionach
Pocałuj mnie
Na
Na
La
Pocałuj mnie
Na
Na
La
Pocałuj mnie
Na
Na
La
Pocałuj mnie
Na
Na
La
Pocałuj mnie…