Charles Aznavour — Le Temps Des Caresses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Temps Des Caresses", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Chaque jour, tu dis que tu m´aimes
Pourtant, tu restes loin de moi
Et au lieu d´être dans mes bras
Tu dors avec tes problèmes
Ceux qui te parlent de sagesse
Crois-moi, ne les écoute pas
Ceux-là ont oublié déjà
Le temps des caresses
Tu verras dans ta chair trop sage
S´imprimer la marque des ans
Et le grand sablier du temps
Creusera ton jeune visage
Je ne veux pas que tu connaisses
Le sort de la rose fanée
Que nul n´a jamais respirée
Viens cueillir le temps des caresses
Tu es belle et très désirable
Te voici à l´âge béni
Où c´est en faisant des folies
Que l´on est raisonnable
Ne gâche pas notre jeunesse
Car nous ne la revivrons pas
Viens, mon cœur, goûter avec moi
Le temps des caresses
Il y a tant de gens sur Terre
Qui ont cherché le grand amour
Sans le rencontrer un seul jour
Ils nous envient, les solitaires
Car cet univers de tendresse
Nous le tenons entre nos mains
Je le sais, tu viendras demain
Partager le temps des caresses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia mówisz, że możesz
A jednak trzymasz się ode mnie z daleka.
I zamiast być w moich ramionach
Sypiasz ze swoimi problemami.
Ci, którzy mówią ci o mądrości
Uwierz mi, nie słuchaj ich.
Ci już zapomnieli
Czas pieszczoty
Zobaczysz w swoim ciele zbyt mądre
Simprimer marki lat
I duża klepsydra czasu
Wykopie Twoją młodą twarz
Nie chcę, żebyś wiedział.
Los zwiędłej róży
Że nikt nigdy nie oddychał
Przyjdź, aby wziąć czas pieszczoty
Jesteś piękna i bardzo pożądana.
Oto jesteś w błogiej pracy
Gdzie to jest, robiąc głupoty
Że Lon jest rozsądny.
Nie psuj naszej młodości.
Bo nie przeżyjemy jej ponownie.
Przyjdź, moje serce, zakosztuj ze mną
Czas pieszczoty
Na Ziemi jest tak wielu ludzi
Którzy dążyli do wielkiej miłości
Nigdy go nie spotkałem.
Zazdroszczą nam samotności.
Bo ten wszechświat czułości
Trzymamy go w rękach
Wiem, że przyjdziesz jutro.
Podziel czas pieszczoty