Charles Aznavour — Ma Main A Besoin De Ta Main tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Main A Besoin De Ta Main", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Ma main a besoin de ta main
Pour parcourir la vie
Et flâner en chemin
Mes yeux ont besoin de tes yeux
Pour fouiller l’horizon
D’un amour sans limite
Mon coeur a besoin de ton coeur
Pour rythmer l’harmonie
De l'élan de nos coeurs
Ma voix a besoin d’un écho
Et l'écho c’est ta voix
Qui s’unit à ma voix
Ma main a besoin de ta main
Pour faire le parcours
Qui conduit à l’amour
Tu sens le soleil en plein hiver
C’est merveilleux quand on y pense
Et dans tes yeux, tes yeux si clairs
J’ai découvert ma ligne de chance
Dis-moi que tu m’aimeras toujours
Dis-le puisque tu n’en sais rien
Et dépensons tout notre amour
Même si nous sommes ruiné demain
Ma main a besoin de ta main
Pour parcourir la vie
Et flâner en chemin
Mes yeux ont besoin de tes yeux
Pour fouiller l’horizon
D’un amour sans limite
Mon coeur a besoin de ton coeur
Pour rythmer l’harmonie
De l'élan de nos coeurs
Ma voix a besoin d’un écho
Et l'écho c’est ta voix
Qui s’unit à ma voix
Ma main a besoin de ta main
Pour faire le parcours
Qui conduit à l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja ręka potrzebuje twojej ręki
Aby podróżować przez życie
I wędrować po drodze
Moje oczy potrzebują twoich oczu
/ Align = "left" / Spacewatch
Z bezgranicznej miłości
Moje serce potrzebuje twojego serca
Dla rytmu harmonii
Z pędu naszych serc
Mój głos potrzebuje ECHA
A echo to twój głos.
Który łączy się z moim głosem
Moja ręka potrzebuje twojej ręki
Aby zrobić trasę
Która prowadzi do miłości
Pachniesz słońcem w środku zimy.
To wspaniałe, kiedy o tym myślisz
I w twoich oczach, twoich jasnych oczach
Odkryłem moją linię szczęścia
Powiedz mi, że zawsze będziesz mnie kochał.
Powiedz to, bo nie wiesz.
I marnujemy całą naszą miłość
Nawet jeśli jesteśmy zrujnowani jutro
Moja ręka potrzebuje twojej ręki
Aby podróżować przez życie
I wędrować po drodze
Moje oczy potrzebują twoich oczu
/ Align = "left" / Spacewatch
Z bezgranicznej miłości
Moje serce potrzebuje twojego serca
Dla rytmu harmonii
Z pędu naszych serc
Mój głos potrzebuje ECHA
A echo to twój głos.
Który łączy się z moim głosem
Moja ręka potrzebuje twojej ręki
Aby zrobić trasę
Która prowadzi do miłości