Charles Aznavour — Tu veux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu veux", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Tu veux parce qu’en toi
Tu sens gronder des choses
Qui font parler ton corps
Et troublent ta pensée
Tu veux
Tu veux lorsque tu vois
Cette métamorphose
Assouvir le désir
Qui te tiens éveillée
Tu veux
Tu veux dire tout haut
Les phrases qu’on murmure
Entendre chuchoter
Les mots qu’on ne dit pas
Tu veux
Tu veux brûlant ta peau
La tendre déchirure
Faites par le plaisir
Pour t'étourdir de joie
Tu veux
Tu veux des jours fiévreux
Prolongeant tes nuits blanches
Lorsque la force manque
Et que le souffle est court
Tu veux
Tu veux des doigts nerveux
Accrochés àtes hanches
Inquiets de te donner
Le meilleur de l’amour
Tu veux
Tu veux donner ton temps
Au bonheur corps et âme
Pour tuer tes angoisses
Et ta curiosité
Tu veux
Tu veux être une femme
Avoir des joies de femme
Pour jouir de ta jeunesse
Et te réaliser
Tu veux
Tu veux àpleines dents
A pleine rage mordre
Dans ce fruit mystérieux
Que l’on veux défendu
Tu veux
Tu veux que naisse en toi
Ce merveilleux désordre
Dont on parle àmi-voix
Et qui t’est inconnu
Tu veux
Tu veux trembler d'émoi
En effleurant tes lèvres
De l’homme qui viendra
Te révéler un jour
Tu veux
Tu veux n'être qu’un corps
Aux mains de cet orfèvre
Qui te façonnera
En te donnant l’amour
Tu veux, tu veux
Et si tu veux
Je veux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz, bo jesteś w tobie.
Czujesz, jak coś grzechota
Które sprawiają, że twoje ciało mówi
I niepokoją cię myśli
Chcesz
Chcesz, kiedy zobaczysz
Ta metamorfoza
Ugasić pragnienie
Kto cię budzi
Chcesz
Masz na myśli wszystkie powyższe
Zwroty, które szepczemy
Usłyszeć szept
Słowa, które nie mówią
Chcesz
Chcesz spalić swoją skórę.
Delikatna łza
Wykonane przez zabawy
Aby udusić się z radości
Chcesz
Chcesz gorączkowych dni
Przedłużając Twoje nieprzespane noce
Kiedy brakuje siły
I że oddech jest krótki
Chcesz
Potrzebujesz nerwowych palców.
Wisiał na biodrach
Martwią się o Ciebie.
Najlepsza miłość
Chcesz
Chcesz dać swój czas
Na szczęście ciała i duszy
By zabić twój niepokój.
I twoja ciekawość.
Chcesz
Chcesz być kobietą.
Mając radości żony
Aby cieszyć się młodością
I uświadomić sobie siebie
Chcesz
Chcesz w zęby
W całkowitej wściekłości gryzie
W tym tajemniczym owocu
Co chcemy chronić
Chcesz
Chcesz, żeby się w tobie narodziło.
Ten cudowny bałagan
Którego głosem mówimy
I kto jest ci nieznany
Chcesz
Chcesz się trząść z podniecenia.
Dotykając ustami
Od osoby, która przyjdzie
/ Align = "left" /
Chcesz
Chcesz być tylko ciałem.
W rękach tego jubilera
Kto cię ukształtuje
Dając Ci miłość
Chcesz, chcesz
A jeśli chcesz
Oczywiście