Charles Dumont — Une Femme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Femme", wykonawca: Charles Dumont.
Tekst piosenki
Dans mes rêves d’adolescent
Au printemps de la fleur de l'âge
Il y avait le plus souvent
Les mains, le corps et le visage
D’une femme, plus que femme
D’une femme
Puis j’ai cessé d'être un enfant
J’ai fait pour de bon le voyage
D’espoirs déçus en faux serments
Je cherchais toujours le visage
D’une femme, plus que femme
D’une femme
Je me promène au fil des ans
Et si j’ai changé de langage
Je suis fidèle aux premiers temps
Aux espérances du bel âge
Une femme, plus que femme
Une femme
La même femme imaginée
Que je n’ai jamais rencontrée
Une femme, plus que femme
Une femme
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich nastoletnich marzeniach
W wiosennym kwitnącym wieku
Najczęściej
Ręce, ciało i twarz
Kobiety, więcej niż kobiety
Kobieta
Potem przestałem być dzieckiem.
Zrobiłem dla dobrej podróży
Od rozczarowanych nadziei w fałszywych przysięgach
Zawsze szukałem twarzy
Kobiety, więcej niż kobiety
Kobieta
Wędruję od lat
A jeśli zmieniłem język
Jestem wierny wczesnym okresom
Do oczekiwań pięknego czasu
Kobieta, więcej niż kobieta
Kobieta
Ta sama wyimaginowana kobieta
Którego nigdy nie spotkałem.
Kobieta, więcej niż kobieta
Kobieta