Charles Perry — What I’m Looking For tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I’m Looking For", wykonawca: Charles Perry.

Tekst piosenki

Dedicated to the Saturday night when she fell for the weaker man
This for the homies who been losing on life to a woman, can’t stand
If you’re tired and drinking, there’s no one who understands
There’s a lady at the liquor store who’ll lend you a helping hand
And I wonder
If people even care
When they listen do they hear?
Do they see what’s going on?
Am I blind, or just missing all the signs?
Well there must be more to life
So I keep on holding on
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
Now I’m staring at a bottle of beer???
Thinking bout all the friends I lost and man I really miss them
If you feel like you’re stuck in the rain and the sky gonna cave in You’re not alone, gon and pick up the phone we can talk about the bad trip
And I wonder
If people even care
When they listen do they hear?
Do they see what’s going on?
Am I blind, or just missing all the signs?
Well there must be more to life
So I keep on holding on
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
Somebody show me
(Show me)
Somebody show me
(Show me)
Somebody show me
(Show me)
I need you to show me
(Show me)
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
I’m fighting, I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?
I’m fighting for the answers
Can you show me what I’m looking for?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dedicated to the Saturday night when she fell for the slaber man
To dla ziomków, którzy stracili życie na rzecz kobiety, nie mogą znieść
Jeśli jesteś zmęczony i pijesz, nikt nie rozumie.
W monopolowym jest kobieta, która poda ci pomocną dłoń.
I zastanawiam się
If people even care
Kiedy słuchają, słyszą?
Widzą, co się dzieje?
Jestem ślepy, czy po prostu przegapiłem wszystkie znaki?
W życiu musi być coś więcej.
So I keep on holding on
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Teraz gapię się na butelkę piwa???
Myślę o wszystkich przyjaciołach, których straciłam i o człowieku, naprawdę za nimi tęsknię.
Jeśli czujesz, że utknąłeś w deszczu i niebo się zawali, nie jesteś sam, gon i podnieś słuchawkę możemy porozmawiać o złej podróży
I zastanawiam się
If people even care
Kiedy słuchają, słyszą?
Widzą, co się dzieje?
Jestem ślepy, czy po prostu przegapiłem wszystkie znaki?
W życiu musi być coś więcej.
So I keep on holding on
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Somebody show me
(Show me)
Somebody show me
(Show me)
Somebody show me
(Show me)
Musisz mi pokazać.
(Show me)
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Walczę, walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?
Walczę o odpowiedzi
Pokażesz mi, czego szukam?