Charles William — Paradise Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise Dreaming", wykonawca: Charles William.
Tekst piosenki
Is it any wonder that everybody wonders,
searching for a something —
that’s what we’re calling.
always with a listen
that might be in the distance,
always with a reason —
won’t stop believing
I’m not asking for an easy explanation,
I’m just looking for a quiet confirmation.
That was I’ll be able to turn it into reality,
just wait and see,
just wait and see.
I’ve been waiting all my life
to come and break into your paradise,
so let me fly and open up my eyes
you know I’m paradise dreaming,
I’m paradise dreaming
I’ll never stop oh yeah feeling —
you know I’m paradise dreaming…
Is it inhibition a crier in ambition,
fighting for a freedom,
oh stop believing.
open up your eyes and look over the horizon
to where you want to be yeah yeah yeah
I’m not asking for an easy explanation
I’m just looking for a quiet confirmation
that way I’ll be able to turn it into reality
just wait and see
just wait and see
I’ve been waiting all my life
to come and break into your paradise
so let me fly and open up my eyes
you know I’m paradise dreaming
I’m paradise dreaming I’ll never stop on the feeling you know I’m paradise
dreaming And I don’t mind if we stay forever lying here getting to know each
other just give me a sign
You know I’m paradise dreaming
And I don’t mind if we stay forever lying here getting to know each other just
give me a sign
You know I’m paradise dreaming…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to dziwne, że wszyscy się zastanawiają?,
searching for a something —
tak się nazywamy.
always with a listen
to może być w oddali.,
always with a reason —
won ' t stop believing
Nie proszę o łatwe Wyjaśnienie.,
Szukam cichego potwierdzenia.
/ Align = "left" / ,
poczekaj i zobaczysz.,
poczekaj, a zobaczysz.
Czekałam całe życie.
by przyjść i włamać się do twojego raju,
więc pozwól mi latać i otworzyć oczy
"you know I ' m paradise dreaming",
I ' m paradise dreaming
I ' ll never stop oh yeah feeling —
"you know I ' m paradise dreaming"…
/ Align = "left" / ,
walka o wolność,
przestań wierzyć.
otwórz oczy i spójrz na horyzont.
to where you want to be yeah yeah yeah
Nie proszę o łatwe Wyjaśnienie.
Szukam cichego potwierdzenia.
w ten sposób będę mógł zmienić to w rzeczywistość.
poczekaj i zobaczysz.
poczekaj i zobaczysz.
Czekałam całe życie.
by przyjść i włamać się do twojego raju
więc pozwól mi latać i otworzyć oczy
"you know I ' m paradise dreaming"
I 'm paradise dreaming I' ll never stop on the feeling you know I ' m paradise
śnię i nie mam nic przeciwko, jeśli zostaniemy tu na zawsze, poznając każdego.
/ align = "left" /
"You know I ' m paradise dreaming"
I nie mam nic przeciwko, jeśli zostaniemy tu na zawsze, żeby się poznać.
daj mi znak.
"You know I ' m paradise dreaming"…