Charley Patton — Mean BlackCat Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean BlackCat Blues", wykonawca: Charley Patton.
Tekst piosenki
It’s a mean black cat lord a clawing on my door
It’s a mean black cat lord a clawing on my door
I’m going down to Louisiana where I won’t hear him whine no more
It’s a mean black cat lord a all around my bed
It’s a mean black cat lord a all around my bed
I’m gonna get up some morning kill that black cat dead
It’s a mean black cat lord a lord its wearing my cloths
It’s a mean black cat lord a I mean its wearing my cloths
Just you put him on my levee let that black go
First time I met you I said you was a crook
First time I met you said you was a crook
You got a new way of loving where ain’t in no book
Next time I met you know I made a hit
Next time I met you know I made a hit
But got a new way of loving where it just won’t quit
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest wredny czarny kot lord a drapanie na moich drzwiach
To jest wredny czarny kot lord a drapanie na moich drzwiach
Jadę do Luizjany, gdzie już nie usłyszę jego jęków.
# It ' s a mean black cat lord a all around my bed #
# It ' s a mean black cat lord a all around my bed #
Pewnego ranka wstanę i zabiję tego czarnego kota.
To wredny czarny kot, lord, Lord, nosi moje szaty.
To wredny, czarny kot lord.
Po prostu połóż go na mojej kładce.
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem, powiedziałem, że jesteś oszustem.
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem, mówiłeś, że jesteś oszustem.
You got a new way of loving where ain ' t in no book
Następnym razem jak cię spotkam, wiesz, że zrobiłem hit.
Następnym razem jak cię spotkam, wiesz, że zrobiłem hit.
But got a new way of loving where it just won ' t quit