Charley Pride — Gone, On the Other Hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone, On the Other Hand", wykonawca: Charley Pride.

Tekst piosenki

Someday I think I’ll take up thinking and try my best to understand
How she could be loving me forever and leaving on the other hand
Last night I thought I’d see a movie to help me get my thoughts in hand
I think what I saw was the western preacher or James Bond on the other hand
I placed the ring upon one finger of her left hand
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand
(And here’s big Jim Talbott and his electric Hawaiian steel guitar)
But today the world looks brighter I feel just like a brand new man
I love her no longer I don’t miss her I’m lying on the other hand
She’s gone I know I’m being foolish I should act like a grown up man
But things could get worse I could start crying I do on the other hand
I placed the ring…
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia myślę, że zacznę myśleć i postaram się zrozumieć.
Jak mogłaby kochać mnie na zawsze i odejść z drugiej strony
Zeszłej nocy pomyślałem, że obejrzę film, który pomoże mi ogarnąć moje myśli.
Myślę, że widziałem zachodniego kaznodzieję albo Jamesa Bonda.
Położyłem pierścionek na jednym palcu jej lewej ręki.
/ Align = "left" /
(And here ' s big Jim Talbott and his electric Hawaiian steel guitar)
Ale dziś świat wygląda jaśniej. czuję się jak nowy człowiek.
Nie kocham jej już nie tęsknię za nią kłamię z drugiej strony
Wiem, że jestem głupi. powinienem zachowywać się jak dorosły mężczyzna.
Ale może być gorzej.
Włożyłam pierścionek.…
/ Align = "left" /