Charley Pride — I've Been There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been There", wykonawca: Charley Pride.
Tekst piosenki
In a room with the world so far away, I’ve been there
In a heart where no one could take my place, I’ve been there
There’s a love you only find once in a lifetime
Oh, I’ve been there
In a fool issue I’ve walked away, I’ve been there
In a mirror I’ve seen how a heart could break, I’m in there
If I never have another chance at heaven
Oh, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
In a crowd talking to an empty glass, I’ve been there
On my knees praying she’ll take me back, I’ve been there
And I know how far she’ll take him in her arms tonight
Lord, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
I’ve been there
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a room with the world so far away, I ' ve been there
In a heart where no one could take my place, I ' ve been there
Jest miłość, którą można znaleźć tylko raz w życiu.
Oh, I ' ve been there
/ Align = "left" /
W lustrze widziałem jak serce może pęknąć, jestem tam
If I never have another chance at heaven
Oh, I ' ve been there
I 've been there, I' ve taste it
I ' ve been there and wasted it
Bo kiedy miałem wszystko, nie dbałem o to.
Oh, I love her and I always will
I wiem, jak to jest przejść przez piekło.
Odkąd odeszła, byłem tam.
W tłumie rozmawiającym z pustą szklanką, byłem tam
Na kolanach modląc się, że przyjmie mnie z powrotem, byłem tam
I wiem, jak daleko zabierze go dziś w ramiona.
Lord, I ' ve been there
I 've been there, I' ve taste it
I ' ve been there and wasted it
Bo kiedy miałem wszystko, nie dbałem o to.
Oh, I love her and I always will
I wiem, jak to jest przejść przez piekło.
Odkąd odeszła, byłem tam.
I ' ve been there