Charley Pride — Just For The Love Of It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just For The Love Of It", wykonawca: Charley Pride.
Tekst piosenki
I remember walking with my daddy through his weathered fields of grain
But he wouldn’t curse the sun or give up on the rain
I ask him why don’t you sell this place
Move to town you’ll have money to burn
He said son you don’t understand I don’t do this for what I earn
Oh it’s just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
Drove on back to Nashville thinking
That my daddy’s words couldn’t be true
How could a man keep pouring out his heart just to get it broke into
Then I looked around my two bare rooms and realized he wasn’t wrong
And picked up this old guitar and poured out another song
Oh it’s just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
The next summer I walked with my daddy
Through his golden fields of grain
Giving thanks to heaven above for the sunshine and the rain
Just leave it in the good Lords hands He always will provide
And you’ll know what His reason is you don’t even have ask Him why
He’ll say just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love=
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak spacerowałem z tatusiem po jego wietrznych polach zboża.
Ale nie przeklinał słońca ani nie rezygnował z deszczu.
Dlaczego nie sprzedasz tego miejsca?
Przenieś się do miasta, będziesz miał pieniądze do spalenia.
Powiedział, że nie rozumiesz. nie robię tego dla tego, co zarabiam.
Oh it 's just for the love of it that' s all the reason you need
Co więcej można prosić o satysfakcję gwarantowaną
Nie uganiaj się za tęczami ani za garnkiem złota.
"If you' ll do everything you do just for the love"
Pojechałem do Nashville myśląc
Że słowa mojego taty nie mogą być prawdziwe
Jak człowiek mógł wylewać swoje serce tylko po to, żeby je złamać?
Potem rozejrzałam się po dwóch gołych pokojach i zrozumiałam, że się nie mylił.
I podniósł starą gitarę i wylał kolejną piosenkę
Oh it 's just for the love of it that' s all the reason you need
Co więcej można prosić o satysfakcję gwarantowaną
Nie uganiaj się za tęczami ani za garnkiem złota.
"If you' ll do everything you do just for the love"
Następnego lata spacerowałam z tatą.
Przez złote Pola zboża
Dziękując niebiosom za słońce i deszcz
Zostaw to w rękach dobrych Lordów.
I wiesz, jaki jest jego powód. nawet nie musisz go pytać dlaczego.
Powiedziałby, że to jedyny powód, dla którego potrzebujesz.
Co więcej można prosić o satysfakcję gwarantowaną
Nie uganiaj się za tęczami ani za garnkiem złota.
If you ' ll do everything you do just for the love=
Nie uganiaj się za tęczami ani za garnkiem złota.
"If you' ll do everything you do just for the love"