Charley Pride — Oklahoma Morning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oklahoma Morning", wykonawca: Charley Pride.

Tekst piosenki

Oh!
On an early autumn day
Freshness of the breeze prompt the mornin'
And the sun come risin' up Shinin' down on leaves that feel like golden snow
And the mystery of it all
Made the problems of the day seem unimportant
That Oklahoma mornin'
Puts Oklahoma sunshine in my soul
There ain’t nothin' like an Oklahoma mornin'
Nothin' like it when you’re feelin' low
It’ll warm up your mind and your body
It puts Oklahoma sunshine in your soul
Our campfire came to life
The crackling of the fire and smell of coffee
Turned back the time
To a day when a man could listen for a while
To the sound of mother nature
Without the sound of industry in the background
That Oklahoma mornin'
Puts Oklahoma sunshine in my smi-i-ile
There ain’t nothin' like an Oklahoma mornin'
Nothin' like it when you’re feelin' low
It’ll warm up your mind and your body
It puts Oklahoma sunshine in your soul
One more time
There ain’t nothin' like an Oklahoma mornin'
Nothin' like it when you’re feelin' low
It’ll warm up your mind and your body
It puts Oklahoma sunshine in your soul
It puts Oklahoma sunshine in your soul
Wooh! Thankyou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh!
On an early autumn day
/ Align = "left" /
And the sun come risin 'up Shinin' down on leaves that feel like golden snow
And the mystery of it all
Sprawił, że problemy dnia wydają się nieistotne.
"That Oklahoma mornin'"
"Puts Oklahoma sunshine in my soul"
There ain' t nothin'like an Oklahoma mornin'
Nothin 'like it when you' re feelin ' low
Rozgrzeje twój umysł i ciało.
It puts Oklahoma sunshine in your soul
Nasze ognisko ożyło
The crackling of the fire and smell of coffee
Turned back the time
Za dzień, w którym człowiek może słuchać przez chwilę.
To the sound of mother nature
Bez dźwięku przemysłu w tle
"That Oklahoma mornin'"
"Puts Oklahoma sunshine in my smi-i-ile"
There ain' t nothin'like an Oklahoma mornin'
Nothin 'like it when you' re feelin ' low
Rozgrzeje twój umysł i ciało.
It puts Oklahoma sunshine in your soul
Jeszcze raz.
There ain' t nothin'like an Oklahoma mornin'
Nothin 'like it when you' re feelin ' low
Rozgrzeje twój umysł i ciało.
It puts Oklahoma sunshine in your soul
It puts Oklahoma sunshine in your soul
Wooh! Dziękuję.