Charli XCX — Red Balloon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Balloon", wykonawca: Charli XCX.
Tekst piosenki
If you’ve got troubles let them go Let them soar so high
High into the sky
Just like a red balloon
Don’t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
Monday morning
Shoot up like a rocket
Yeah the sun is shining
Keep it in my pocket
Got this golden feeling
Never gonna stop it Just goes on and on Keep on clapping
Join the celebration
Turn the music louder
On my favourite station
Wanna spread my magic
All across the nation
Do it all day long
Today I opened my eyes and now I’m so happy and free
I got my friends by my side and that’s all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let’s do it all day long
Today I opened my eyes and now I’m so happy and free
I got my friends by my side and that’s all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let’s do it all day long
If you’ve got troubles let them go Let them soar so high
High into the sky
Just like a red balloon
Don’t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
So turn it up now
Bee’s are buzzing
Butterflies are dancing
And the trees are humming
Birds are singing songs
Oh can’t you see it’s lovely?
Life is beautiful
And it goes on and on Today I opened my eyes and now I’m so happy and free
I got my friends by my side and that’s all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let’s do it all day long
Today I opened my eyes and now I’m so happy and free
I got my friends by my side and that’s all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let’s do it all day long
If you’ve got troubles let them go Let them soar so high
High into the sky
Just like a red balloon
Don’t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
So turn it up now
So turn it up now
So turn it up now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli masz kłopoty pozwól im odejść pozwól im wznieść się tak wysoko
Wysoko w niebo
Just like a red balloon
Don ' t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
Poniedziałek rano
Shoot up like a rocket
Tak słońce świeci
Trzymaj to w mojej kieszeni.
Got this golden feeling
"Never gonna stop it Just goes on and on Keep on clapping"
Przyłącz się do uroczystości.
Turn the music louder
Na mojej ulubionej stacji
Wanna spread my magic
All across the nation
"Do it all day long"
Dziś otworzyłem oczy i teraz jestem taki szczęśliwy i wolny
I got my friends by my side and that 's all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let ' s do it all day long
Dziś otworzyłem oczy i teraz jestem taki szczęśliwy i wolny
I got my friends by my side and that 's all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let ' s do it all day long
Jeśli masz kłopoty pozwól im odejść pozwól im wznieść się tak wysoko
Wysoko w niebo
Just like a red balloon
Don ' t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
Więc zrób głośniej.
Pszczoły brzęczą
Motyle tańczą
A drzewa buczą
Ptaki śpiewają piosenki
Nie widzisz, że jest śliczny?
Życie jest piękne
I to trwa i trwa dzisiaj otworzyłem oczy i teraz jestem taki szczęśliwy i wolny
I got my friends by my side and that 's all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let ' s do it all day long
Dziś otworzyłem oczy i teraz jestem taki szczęśliwy i wolny
I got my friends by my side and that 's all that matters to me So come on get up and join in cos' this is just what you need
Let ' s do it all day long
Jeśli masz kłopoty pozwól im odejść pozwól im wznieść się tak wysoko
Wysoko w niebo
Just like a red balloon
Don ' t let your worries get to you
Let them float on by High into the sky
Just like a red balloon
Więc zrób głośniej.
Więc zrób głośniej.
Więc zrób głośniej.