Charli XCX — So Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Over You", wykonawca: Charli XCX.
Tekst piosenki
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Tell me baby will you ever regret me?
Just a little girl on a TV screen
Stuck inside a silver cage
Body tangled up in chains (Hey!)
Looking for the light in the misery
All this love has turned to pain
Every day I feel the same (Hey!)
My tears they cried
Like a waterfall in the light
My roses don’t bloom
Since you left me blue
You’ve go to stop
Tryna mess around with my heart
It’s true I’m through baby with you
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Tell me baby will you ever regret me?
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Promise baby that you’ll never forget me Tryna fly away, tryna spread my wings
Soaring like a golden bird
Blocking out the things I heard (whoa whoa)
97 girls on your camera phone
Secrets kinda start to burn
Wish I heard it from you first, ha ha ha ha (Hey!)
My tears they cried
Like a waterfall in the light
My roses don’t bloom
Since you left me blue
You’ve go to stop
Tryna mess around with my heart
It’s true I’m through baby with you
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Tell me baby will you ever regret me?
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Promise baby that you’ll never forget me Saw you at the party with everybody
You look so lonely when you’re on your own
I know we both remember hanging together
We were so happy but now we’re moving on
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Tell me baby will you ever regret me?
I’m so over you
Tell me baby are you over me?
I’m so over you
Promise baby that you’ll never forget me Saw you at the party with everybody
You look so lonely when you’re on your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, czy kiedykolwiek będziesz mnie żałować?
Just a little girl on a TV screen
Stuck inside a silver cage
Ciało zaplątane w łańcuchy (Hej!)
Looking for the light in the misery
All this love has turned to pain
Każdego dnia czuję to samo (Hej!)
My tears they cried
Jak Wodospad w świetle
Moje róże nie kwitną
Since you left me blue
You ' ve go to stop
Tryna mess around with my heart
It 's true I' m through baby with you
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, czy kiedykolwiek będziesz mnie żałować?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Promise baby that you ' ll never forget me Tryna fly away, tryna spread my wings
Soaring like a golden bird
Blocking out the things I heard (whoa whoa)
97 girls on your camera phone
Sekrety zaczynają się palić
Chciałbym to usłyszeć od Ciebie, ha ha ha ha (Hej!)
My tears they cried
Jak Wodospad w świetle
Moje róże nie kwitną
Since you left me blue
You ' ve go to stop
Tryna mess around with my heart
It 's true I' m through baby with you
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, czy kiedykolwiek będziesz mnie żałować?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Obiecaj kochanie, że nigdy nie zapomnisz, że widziałam cię na imprezie z wszystkimi.
You look so lonely when you ' re on your own
Wiem, że oboje pamiętamy, jak byliśmy razem.
Byliśmy tacy szczęśliwi, ale teraz idziemy dalej.
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, czy kiedykolwiek będziesz mnie żałować?
Mam cię dość.
Powiedz mi kochanie, skończyłaś ze mną?
Mam cię dość.
Obiecaj kochanie, że nigdy nie zapomnisz, że widziałam cię na imprezie z wszystkimi.
You look so lonely when you ' re on your own