Charli XCX — SuperLove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SuperLove", wykonawca: Charli XCX.
Tekst piosenki
You’re whisky wasted, and beautiful dancing through the fire
You’re such a vision to see
I used to think that the power of love was just a song
But now it’s got hold in me
S.O.S, is it me? or this is dangerous?
Kill me with your touch
You’re soaken through my blood
R.I.P, set me free, yeah, this is dangerous
I can’t get enough
Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me So give me all of your super love, 'cause my body is so close to you,
I’m waiting
Die here in your arms, falling in love with you
Feels like I’m tripping, I’m falling hard from the highest heights
When I crash where will you be?
I think your hair looks much better pushed over to one side
How do you feel about me?
S.O.S, this is real, and this is dangerous
You’re my favorite drug, I smoke you in the car
R.I.P, what a dream, you’re so damn dangerous
I can’t get enough
Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me So give me all of your super love, 'cause my body is so close to you,
I’m waiting
Die here in your arms, falling in love with you
Wanna fall into your super love
Cause I never seem to get enough
Give me all of your super love
I’m waiting
Die here in your arms, falling in love with you
Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me So give me all of your super love, 'cause my body is so close to you,
I’m waiting
Die here in your arms, falling in love with you
Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me So give me all of your super love, 'cause my body is so close to you,
I’m waiting
Die here in your arms, falling in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijesz whisky i tańczysz w ogniu.
Jesteś taką wizją.
Myślałem, że moc miłości to tylko piosenka.
But now it ' s got hold in me
S. O. S, to ja? czy to jest niebezpieczne?
Kill me with your touch
Jesteś przemoczony przez moją krew.
R. I. P, set me free, yeah, this is dangerous
I can ' t get enough
Wanna fall into your super love
Tak, moje serce nigdy nie chce przestać, proszę Uratuj mnie, bo nigdy nie wydaje mi się, że mam dość, jesteś kulą i sprawiasz, że upuszczam
Proszę Uratuj mnie więc daj mi całą swoją super miłość, ' cause my body is so close to you,
Czekam
Umrzeć w twoich ramionach, zakochując się w tobie
Czuję się jak potknięty, mocno spadam z najwyższych wysokości
Kiedy się rozbiję, gdzie będziesz?
Myślę, że twoje włosy wyglądają o wiele lepiej przesunięte na jedną stronę.
Co do mnie czujesz?
S. O. S, to jest prawdziwe i niebezpieczne.
Jesteś moim ulubionym narkotykiem, palę cię w samochodzie.
R. I. P, co za marzenie, jesteś tak cholernie niebezpieczny
I can ' t get enough
Wanna fall into your super love
Tak, moje serce nigdy nie chce przestać, proszę Uratuj mnie, bo nigdy nie wydaje mi się, że mam dość, jesteś kulą i sprawiasz, że upuszczam
Proszę Uratuj mnie więc daj mi całą swoją super miłość, ' cause my body is so close to you,
Czekam
Umrzeć w twoich ramionach, zakochując się w tobie
Wanna fall into your super love
Bo nigdy nie mam dość
Give me all of your super love
Czekam
Umrzeć w twoich ramionach, zakochując się w tobie
Wanna fall into your super love
Tak, moje serce nigdy nie chce przestać, proszę Uratuj mnie, bo nigdy nie wydaje mi się, że mam dość, jesteś kulą i sprawiasz, że upuszczam
Proszę Uratuj mnie więc daj mi całą swoją super miłość, ' cause my body is so close to you,
Czekam
Umrzeć w twoich ramionach, zakochując się w tobie
Wanna fall into your super love
Tak, moje serce nigdy nie chce przestać, proszę Uratuj mnie, bo nigdy nie wydaje mi się, że mam dość, jesteś kulą i sprawiasz, że upuszczam
Proszę Uratuj mnie więc daj mi całą swoją super miłość, ' cause my body is so close to you,
Czekam
Umrzeć w twoich ramionach, zakochując się w tobie