Charlie Daniels — Cowboy Hat In Dallas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cowboy Hat In Dallas", wykonawca: Charlie Daniels.
Tekst piosenki
Well there ain’t no grapes in California, and there ain’t no spuds in Idaho
Ain’t no snow in Minnesota, they don’t get hot in El Paso
And there ain’t no baked beans up in Boston, and no river in St. Lou
Ain’t no grizzlies in Alaska and the Astrodome is blue
And there ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Well there ain’t no M in Massechusetts, and there ain’t no K in Kankakee
And there ain’t T in Tallahassee, there ain’t no B.S. in D.C.
Ain’t no beer in Bogalusa, ain’t no beach in Malibu
Ain’t no cars in Carson City, ain’t no water in Waterloo
And there ain’t a guitar pick in Nashville if I ain’t in love with you
How am I gonna make you see that all I wanna do is make you mine
You won’t believe a word I say so I’m just gonna try it one more time
One more time
And there ain’t no tide in Tuscaloosa, no jambalaya in Lafayette
And there ain’t no oil in Oklahoma, and Arizona’s soakin' wet
And I ain’t ever givin' up in spite of all you put me thru
I’m gonna tell ya one more time, baby you know it’s true
Ain’t a Chevrolet in Detroit if I ain’t in love with you
You won’t believe a word I say so I’ll just have to try it one more time
One more time
Well there ain’t no mountains in Montana, ain’t no pines in Caroline
And there ain’t rivers in Mississippi, ain’t no Mason-Dixon Lines,
and ya know that’s fine
Ain’t no longhorn cows in Texas, ain’t no streets in Kalamazoo
Ain’t no losers in Las Vegas, ain’t no creeks in Caribou
Ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Kalifornii nie ma winogron, a w Idaho nie ma ziemniaków.
W Minnesocie nie ma śniegu, w El Paso nie jest gorąco.
W Bostonie nie ma fasolki, ani rzeki w St. Lou.
Na Alasce nie ma grizzlies, a Astrodom jest niebieski.
And there ain 't a cowboy hat in Dallas if I ain' t in love with you
Nie ma M W Masażystach, ani K w Kankakee.
I nie ma T w Tallahassee, nie ma B. S. w Waszyngtonie.
Ain 't no beer in Bogalusa, ain' t no beach in Malibu
Ain 't no cars in Carson City, ain' t no water in Waterloo
And there ain 't a guitar pick in Nashville if I ain' t in love with you
Jak mam sprawić, że zobaczysz, że wszystko czego chcę, to uczynić cię Moją
Nie uwierzysz w ani jedno moje słowo, więc spróbuję jeszcze raz.
Jeszcze raz.
And there ain ' t no tide in Tuscaloosa, no jambalaya in Lafayette
I nie ma ropy w Oklahomie, A Arizona jest mokra
And I ain 't ever givin' up in spite of all you put me thru
I 'm gonna tell ya one more time, baby you know it' s true
Ain 't a Chevrolet in Detroit if I ain' t in love with you
Nie uwierzysz w ani jedno moje słowo, więc spróbuję jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Nie ma gór w Montanie, nie ma sosen w Caroline
And there ain 't rivers in Mississippi, ain' t no Mason-Dixon Lines,
and ya know that ' s fine
Ain 't no longhorn cows in Texas, ain' t no streets in Kalamazoo
Ain 't no losers in Las Vegas, ain' t no creeks in Caribou
Ain 't a cowboy hat in Dallas if I ain' t in love with you
Ain 't a cowboy hat in Dallas if I ain' t in love with you