Charlie Daniels — Little Joe And Big Bill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Joe And Big Bill", wykonawca: Charlie Daniels.
Tekst piosenki
They got a dance floor the size of Texas
They got a band seven nights a week
And if you don’t show up before the sun goes down
You ain’t gonna find a seat
They got some grown up Texas ladies
That’s made their papas proud
They like their music country
And they like their country loud
Well, every Saturday night before they turn down the lights
And the band stars pickin' hot
They start dancin' on the tables
Dancin' on the ceilin', dancin' in the parking lot
You start feelin' it flow from your head to your toe
And you sure are glad you come
Down to Little Joe and Big Bill’s
Dance Hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
When it comes to southern cookin'
They know what it’s all about
They got some bar-b-q ribs and red beans and rice
Make your tongue snap your eyeballs out
And you don’t wanna 'cause no trouble
Buddy 'less you’re willin' to die
'Cause Big Bill will stomp a mud hole in you
And Little Joe will walk you dry
Well, there’s a cowboy’s dream in tight blue jeans
Swingin' through the swingin' doors
And there’s a long tall cutie scootin' booty
Out there on the floor
Well I guess it’s time to get in line
'Cause the house is startin' to hum
Down at Little Joe and Big Bill’s
Dance hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Well every Saturday night when they turn up the lights
When it’s just about time to close
The fiddlin' man takes the bow in his hand
And start rockin' San Antonio Rose
When you’re walkin' out
There ain’t no doubt that you sure had a whole lot of fun
Down at Little Joe and Big Bill’s
Dance hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Down to Little Joe and Big Bill’s
Dance Hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mają parkiet wielkości Teksasu.
Mają zespół siedem nocy w tygodniu
A jeśli nie pojawisz się przed zachodem słońca
You ain ' t gonna find a seat
Mają kilka dorosłych lasek z Teksasu.
To sprawiło, że ich tatusiowie byli dumni.
Lubią swój muzyczny kraj.
I lubią swój kraj głośno
W każdą sobotę, zanim zgasną światła.
And the band stars pickin ' hot
They start dancin ' on the tables
Tańczę na suficie, tańczę na parkingu
You start feelin ' it flow from your head to your toe
And you sure are glad you come
Do Little Joe i Big Billa.
Dance Hall i Sugar Hill Bar-B-q Emporium
/ Align = "left" /
They know what it ' s all about
Mają żeberka bar-B-q, czerwoną fasolę i ryż.
Make your tongue crap your eyeballs out
And you don 't wanna' cause no trouble
Buddy 'less you' re willin ' To die
'Cause Big Bill will stomp a mud hole in you
And Little Joe will walk you dry
Cóż, jest marzenie kowboja w obcisłych, niebieskich dżinsach.
Swingin 'through the swingin' doors
And there 's A long tall cutie scootin' booty
Out there on the floor
Chyba czas stanąć w kolejce.
'Cause the house is startin' to hum
W Little Joe and Big Bill ' s
Dance hall i Sugar Hill Bar-B-q Emporium
W każdą sobotnią noc, kiedy włączają światła.
When it ' s just about time to close
The fiddlin ' man takes the bow in his hand
And start rockin ' San Antonio Rose
When you 're walkin' out
Nie ma wątpliwości, że dobrze się bawiłeś.
W Little Joe and Big Bill ' s
Dance hall i Sugar Hill Bar-B-q Emporium
Do Little Joe i Big Billa.
Dance Hall i Sugar Hill Bar-B-q Emporium