Charlie Haden Quartet West — Moonlight Serenade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonlight Serenade", wykonawca: Charlie Haden Quartet West.

Tekst piosenki

I stand at your gate and the song that I sing is of moonlight
I stand and I wait for the touch of your hand in the June night
The roses are sighing a moonlight serenade
The stars are aglow and tonight how their light sets me dreaming
My love, do you know that your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and sing you a moonlight serenade
Let us stray till break of day in love’s valley of dreams
Just you and I, a summer sky, a heavenly breeze kissing the trees
So don’t let me wait, come to me tenderly in the June night
I stand at your gate and I sing you a song in the moonlight
A love song, my darling, a moonlight serenade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoję u Twej bramy i śpiewam pieśń Księżyca
Stoję i czekam na dotyk Twej ręki w czerwcową noc
The roses are sighing a moonlight serenade
/ Gwiazdy świecą, / a dziś w nocy, / jak ich światło mnie rozświetla.
Kochanie, czy wiesz, że Twoje oczy są jak promieniejące Gwiazdy?
I bring you and sing you a moonlight serenade
* Let us stray till break of day * * in love ' s valley of dreams *
Tylko Ty I ja, letnie niebo, Niebiańska bryza całująca drzewa
Więc nie pozwól mi czekać, przyjdź do mnie czule w czerwcową noc
Stoję u Twej bramy i śpiewam ci pieśń w świetle księżyca
Pieśń o miłości, kochanie, księżycowa Serenada