Charlie Haden — A Tramp On The Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Tramp On The Street", wykonawca: Charlie Haden.
Tekst piosenki
Only a tramp was Lazarus that day
He who lay down by the rich man’s gate
And he begged for the crumbs from the rich man to eat
But they left him to die like a tramp on the street
He was some mother’s darling, he was some mother’s son
Once he was fair, once he was young
Some mother rocked him, little darling, to sleep
But they left him to die like a tramp on the street
If Jesus should come, knock at your door
Would you let him come in, take from your store
Would you turn him away, with nothing to eat
They left him to die like a tramp on the street
He was Mary’s own darling, God’s chosen son
Once he was fair, once he was young
And Mary, she rocked him, little darling to sleep
And she left him to die like a tramp on the street
Jesus who died on Calvary’s tree
Shed his life’s blood for you and me
They pierced his side, his hands, and his feet
Then they left him to die like a tramp on the street
If Jesus should come and knock o your door
For a place to lie down or bread from your store
Would you welcome him in or turn him away
For God would reward you on the great Judgment Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko włóczęga był Lazarus tego dnia
Ten, który leżał przy bramie bogacza
I błagał o okruchy od bogacza do jedzenia.
Ale zostawili go na śmierć jak włóczęgę na ulicy.
Był ukochanym jakiejś matki, był synem jakiejś matki.
* Once he was fair, once he was young *
Jakaś matka kołysała go, kochanie, do snu.
Ale zostawili go na śmierć jak włóczęgę na ulicy.
Jeśli Jezus przyjdzie, zapukaj do drzwi.
Pozwoliłabyś mu wejść i zabrać ze sklepu?
Mógłbyś go odesłać, nie mając nic do jedzenia?
Zostawili go na śmierć jak włóczęgę na ulicy.
Był ukochanym Maryi, wybrańcem Boga.
* Once he was fair, once he was young *
I Mary, kołysała go, kochanie do snu
I zostawiła go na śmierć jak włóczęgę na ulicy.
Jezus, który umarł na drzewie Kalwarii
Przelał krew swojego życia za Ciebie i za mnie
Przekłuli mu bok, ręce i stopy.
Potem zostawili go na śmierć jak włóczęgę na ulicy.
Jeśli Jezus przyjdzie i zapuka do Twych drzwi
Miejsce do leżenia lub chleb ze sklepu
Przywitasz go czy odprawisz?
Bo Bóg wynagrodzi cię w Wielki Dzień Sądu.