Charlie Hall — Scenes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scenes", wykonawca: Charlie Hall.
Tekst piosenki
Chill and cold and flakes of snow
Ice and sleet, and frost and cold
Each storm cloud and thunderbolt
Lifts my mind to You
Every work and every power
Every second of every hour
Fall of dew in sweet rain showers
Lifts my mind to You
The summer wind, fire and heat
Autumn leaves and blooms of spring
Ocean waves and mountain streams
Lifts my mind to you
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
As I lay me down to sleep
As I walk on city streets
As I laugh with friends and feast
It lifts my mind to you
As my children play and run
In the news with wars and guns
In the church where songs are sung
It lifts my mind to you
Deep inside the beggar’s eyes
As for sweet love I fight
On the radio at night
It lifts my mind to you
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
Painting pictures of your love
You lift my mind up
Reminding me of you
My heart comes alive
Painting pictures of your love
You lift my mind up
Reminding me of you
My heart comes alive
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
I see you in every scene
I bet you are thinking about me
I have such a short memory
So you keep reminding me of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłód i chłód i płatki śniegu
Ice and sleet, and frost and cold
Each storm cloud and thunderbolt
/ Align = "left" /
Każda praca i każda władza
Każda sekunda każdej godziny
Fall of dew in sweet rain showers
/ Align = "left" /
Letni wiatr, ogień i ciepło
Jesienne liście i kwiaty wiosny
Fale oceaniczne i strumienie górskie
/ Align = "left" /
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.
As I lay me down to sleep
As I walk on city streets
Jak śmieję się z przyjaciółmi i ucztuję
"It lights my mind to you"
As my children play and run
W wiadomościach z wojnami i bronią
W kościele, gdzie śpiewane są pieśni
"It lights my mind to you"
"Deep inside the beggar 's eyes"
A co do słodkiej miłości walczę
On the radio at night
"It lights my mind to you"
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.
Painting pictures of your love
You lift my mind up
/ Align = "left" /
My heart comes alive
Painting pictures of your love
You lift my mind up
/ Align = "left" /
My heart comes alive
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.
Widzę cię w każdej scenie.
Założę się, że o mnie myślisz.
Mam taką krótką pamięć.
Więc ciągle mi o Tobie przypominasz.