Charlie Louvin — I Don't Want It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want It", wykonawca: Charlie Louvin.
Tekst piosenki
Now you put it in a poke, tie it with a rope, drag it off like a log*
Stick it in a sack, throw it on your back, or you feed it to your old hound dog
Cause I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
Well I can’t forget, the day we met, how you thriled me through and through
But I seen the light, and what a sight, oh what did I see in you
No I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
Well your love’s grown cold, go dig a hole, throw it in and cover it up
Or pit in hock, in some pawn shop, cause gal I’ve had enough
No I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
If I step on your toes and, that’s the way it goes, you’ll have to beg my pardon
But you’ve got a face that ain’t got no place, except in someone’s gardon
And I don’t want it,, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wsadzasz go do worka, zwiążasz sznurem, ciągniesz jak kłodę.*
Wsadź go do worka, rzuć na plecy, albo nakarmisz nim swojego starego psa.
Bo nie chcę tego, nie ma wątpliwości
Twoja miłość to jedna rzecz, o której nie dbam.
Nie mogę zapomnieć dnia, w którym się poznaliśmy, jak mnie wstrząsnęłaś.
Ale ujrzałem światło, i co za Widok, oh co ja widziałem w tobie
Nie chcę tego, nie ma wątpliwości
Twoja miłość to jedna rzecz, o której nie dbam.
Więc twoja miłość ostygła, idź wykopać dół, wrzuć go i zakryj.
Albo pit in hock, in some Lombard shop, cause gal I ' ve had enough
Nie chcę tego, nie ma wątpliwości
Twoja miłość to jedna rzecz, o której nie dbam.
Jeśli nadepnę ci na odcisk i tak to już jest, będziesz musiał mnie przeprosić.
Ale masz twarz, która nie ma miejsca, z wyjątkiem czyjegoś gardonu
And I don 't want it,, well there ain' t no doubt
Twoja miłość to jedna rzecz, o której nie dbam.