Charlie Parker — All of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of Me", wykonawca: Charlie Parker.
Tekst piosenki
You changed me and the way I felt about men
I was just so disgusted cause the one I loved I couldn’t trust him
And you told me that if I never been hurt I would not know what happiness is And just how good it feels
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
Yes I was so afraid
Going through the same thing again baby
I hate it to fall in love cause I have been through so many things I cant name
Same type, same thing, same game
But you showed me not to block my heart from every man that came walk up to me
Cause you were the right one for me I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I never thought I would ever find love this
I had no trust at all cause ever man but you had did me wrong
Here’s a wonderful thing
Since I let go of my past loves
I’m glad I gave you a chance to show me you’re a good man
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniłaś mnie i to, co czułam do mężczyzn.
Byłam taka zniesmaczona, bo temu, którego kochałam, nie mogłam mu ufać.
I powiedziałeś mi, że jeśli nigdy nie zostanę zraniona, Nie będę wiedziała czym jest szczęście i jakie to przyjemne uczucie.
Bałam się oddać ci mnie, bo moja ostatnia miłość zostawiła mnie bezradnie.
Jak ptak ze skrzydłami
Tak się bałam.
/ Align = "left" / Linear
Nienawidzę się zakochiwać, bo przeszłam przez tyle rzeczy, których nie mogę nazwać.
Ten sam typ, to samo, ta sama gra
Ale pokazałaś mi, żeby nie blokować mojego serca przed każdym, kto do mnie podejdzie.
Bałem się dać Ci wszystko, bo moja ostatnia miłość zostawiła mnie bezradnie.
Jak ptak ze skrzydłami
I never thought I would ever find love this
Nie miałem żadnego zaufania, bo nigdy, człowieku, ale ty zrobiłeś mi krzywdę.
Oto wspaniała rzecz.
Odkąd odpuściłem sobie moją przeszłą miłość
Cieszę się, że dałem ci szansę pokazać, że jesteś dobrym człowiekiem.
Bałam się oddać ci mnie, bo moja ostatnia miłość zostawiła mnie bezradnie.
Jak ptak ze skrzydłami
Bałam się oddać ci mnie, bo moja ostatnia miłość zostawiła mnie bezradnie.
Jak ptak ze skrzydłami