Charlie Parr — Cheap Wine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheap Wine", wykonawca: Charlie Parr.

Tekst piosenki

All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
Leanin' against the counter on a gloomy day
The snow fall, clear the sidewalks and the entryway
For all the old folks, the bums, and the hustlers
And the rude kids
I can’t stand the sight of any of ‘em
I wish I could sell this place
I wish I could buy a boat and just float away
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
I know I ain’t got it so bad
I can go home at night and sometimes sleep
Quit drinkin' when I wanna
No one here to bother me
There’s no one here to bother me
So I keep the liquor store open past curfew
Some nights, so I don’t have to go home
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
I never meant to do anything wrong, do any harm
Or frame that kid who wasn’t so bright and drunk all the time Anyway,
they killed him, not me
I’ve got a business to run
I’ve got property here, he had nothing
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
But I’m better than all this
Crazy derelicts can go to hell
I’m better than this
I make my own way
Sometimes I can sleep at night
I open the store an hour before daybreak
And I put all the labels facing out
I’m tired of all these labels
Why don’t they all say it
…cheap wine… cheap wine
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
Leanin' against the counter on a gloomy day
Snow falling, clear the sidewalk and the entryway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie te starsze panie
/ Align = "left" /
Ain ' t no better than all these Mens
/ Align = "left" /
Leanin ' against the counter on a posępny dzień
Padający śnieg, oczyszczenie chodników i wejścia
For all the old folks, the bums, and the hustlers
And The rude kids
Nie mogę znieść widoku żadnego z nich.
Chciałbym sprzedać to miejsce.
Chciałbym kupić łódź i po prostu odpłynąć.
Wszystkie te starsze panie
/ Align = "left" /
Ain ' t no better than all these Mens
/ Align = "left" /
I know I ain ' t got it so bad
Mogę iść do domu w nocy i czasami spać.
Quit drinkin ' when I wanna
Nikt nie będzie mi przeszkadzał.
Nie ma tu nikogo, kto by mi przeszkadzał.
Więc trzymam Sklep monopolowy otwarty po godzinie policyjnej.
Czasami nie muszę wracać do domu.
Wszystkie te starsze panie
/ Align = "left" /
Ain ' t no better than all these Mens
/ Align = "left" /
Nigdy nie chciałem zrobić nic złego.
Albo wrobić tego dzieciaka, który i tak nie był taki bystry i pijany.,
oni zabili jego, nie mnie.
Mam interes do prowadzenia.
Mam tu własność, on nic nie miał.
Wszystkie te starsze panie
/ Align = "left" /
Ain ' t no better than all these Mens
/ Align = "left" /
Ale jestem lepszy od tego wszystkiego.
Wariaci mogą iść do diabła.
Stać mnie na więcej.
I make my own way
Sometimes I can sleep at night
Otwieram sklep godzinę przed świtem.
A ja ustawiłem wszystkie etykiety na wierzchu.
Mam dość tych wszystkich etykietek.
Dlaczego wszyscy tego nie mówią?
... tanie wino ... tanie wino
Wszystkie te starsze panie
/ Align = "left" /
Ain ' t no better than all these Mens
/ Align = "left" /
Leanin ' against the counter on a posępny dzień
Padający śnieg, oczyść chodnik i wejście