Charlie Rich — It Makes Me Want To Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Makes Me Want To Cry", wykonawca: Charlie Rich.
Tekst piosenki
I wake up in the morning and I watch you sleeping there
I whisper that I love you and gently touch your hand
Your eyes begin to open and you realize it’s me
Then you get that cold look in your eyes and it makes me wanta cry
It makes me wanta cry.
You used to be my woman and now you act so strange
Eveyrthing I gave you but your love for me has changed
You know it just ain’t natural but you don’t want your man
I don’t understand you won’t even try and it makes wanta cry
Woman, it makes me wanta cry.
This room is cold and silent like your forbidding heart
My hand can almost touch you yet we’re so far apart
But if that’s how I must love you then I’ll stay here by your side
Dreaming of the love the love you deniend but it makes me wanta cry
Baby, it makes me wanta cry, it makes me wanta cry…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się rano i patrzę, jak tam śpisz.
Szepczę, że cię kocham i delikatnie dotykam Twej dłoni.
Twoje oczy zaczynają się otwierać i zdajesz sobie sprawę, że to ja
Wtedy masz ten zimny wyraz w swoich oczach i sprawia, że chce mi się płakać.
Chce mi się płakać.
Kiedyś byłaś moją kobietą, a teraz zachowujesz się tak dziwnie.
Wszystko, co ci dałem, ale twoja miłość do mnie się zmieniła.
You know it just ain 't natural but you don' t want your man
Nie rozumiem, że nawet nie spróbujesz, a to sprawia, że wanta płacze.
Kobieto, chce mi się płakać.
Ten pokój jest zimny i cichy jak twoje zabraniające serce.
My hand can almost touch you yet we ' re so far apart
Ale jeśli tak muszę cię kochać, to zostanę przy tobie.
Dreaming of the love the love you deniend but it makes me wanta cry
Baby, it makes me wanta cry, it makes me wanta cry…