Charlie Rich — There's Another Place I Can't Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Another Place I Can't Go", wykonawca: Charlie Rich.

Tekst piosenki

Can’t go down to the river where we meet
If I went there I’m sure my tears would flow
The crazy little drive-in where we used to eat, ah-ha
There’s another place that I can’t go
The town keeps gettin' smaller day by day
I can’t escape the love we used to know
The honky tonk where we danced the night away, uh huh
There’s another place that I can’t go
I said, oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I can’t remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
And how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place I can’t go
Oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I still remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
Yeah and how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę zejść do rzeki, gdzie się spotykamy.
Jeśli tam pójdę, to na pewno popłyną moje łzy.
Ta mała, szalona kącik, gdzie kiedyś jadaliśmy, ah-ha
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.
Miasto z dnia na dzień staje się coraz mniejsze.
Nie mogę uciec od miłości, którą kiedyś znaliśmy.
The honky tonk where we danced the night away, uh huh
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.
I said, oh my, how do I leave this pain
Odeszłaś, ale wspomnienia wciąż pozostają.
Nie pamiętam, jak się całowaliśmy.
The way you said you ' d always love me so
And how your lovin ' arms would open wide to me, uh huh
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.
Jak mogę złagodzić ten ból?
Odeszłaś, ale wspomnienia wciąż pozostają.
Wciąż pamiętam, jak się całowaliśmy.
The way you said you ' d always love me so
Yeah and how your lovin ' arms would open wide to me, uh huh
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.
Jest inne miejsce, gdzie nie mogę iść.