Charlie Robison — You're Not The Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not The Best", wykonawca: Charlie Robison.
Tekst piosenki
Once I had a little girl as pretty as I have known
Lord you know I loved her so and then she left me all
alone
And I swore here on this barstool
I’d never make that mistake again
Well you ain’t so fine but you’re all mine
And I’ll love you till the end
So darling don’t you worry cause they
Say that love is blind
Lust has eyes like an eagle
It’s gonna drive me out of my mind
Though my eyes sometimes wander
It doesn’t mean that I’m untrue
You’re not the best but you’re the best that I can do You know a pretty girl she’ll leave you
Leave you to drown in your own tears
You know an ugly girl she’ll leave you too
But then again who really cares
And then my eyes of blue they cannot be true
They’ll have to stay here in my dreams
I guess that’s why old Hugh Hefner invented Playboy
magazine
So sit down here beside me girl
And I will tell you what we will do We’re gonna twist them lids and hope
Our kids look more like me than you
And when that bottle is finally empty
We’re gonna tumble across the floor
And I’m gonna pray my imagination is Gonna pull me through once more
So darling don’t you worry cause they
Say that love is blind
Lust has eyes like an eagle
It’s gonna drive me out of my mind
Though my eyes sometimes wander
It doesn’t mean that I’m untrue
You’re not the best but you’re the best that I can do You’re not the best but you’re the best that I can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś miałem małą córeczkę tak ładną, jak znałem.
Panie, wiesz, że tak ją kochałem, a potem zostawiła mnie.
alone
I przysiągłem tu na tym stołku barowym
Nigdy więcej nie popełnię tego błędu.
Well you ain 't so fine but you' re all mine
And I ' ll love you till the end
Więc kochanie, nie martw się, bo oni
Say that love is blind
Lust has eyes like an eagle
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Choć czasem moje oczy błąkają się
To nie znaczy, że jestem nieprawdziwa.
Nie jesteś najlepszy, ale jesteś najlepszy, co mogę zrobić.
Leave you to drown in your own tears
Znasz brzydką dziewczynę, ona też cię zostawi.
Ale kogo to obchodzi?
I wtedy moje niebieskie oczy nie mogą być prawdziwe.
Będą musieli tu zostać w moich snach.
Chyba dlatego Stary Hugh Hefner wynalazł Playboya
magazyn
Więc usiądź obok mnie, dziewczyno.
I powiem ci, co zrobimy.
Nasze dzieci wyglądają bardziej jak ja niż ty.
A kiedy ta butelka jest w końcu pusta
We ' re gonna tumble across the floor
Modlę się, by moja wyobraźnia jeszcze raz mnie przez to przebrnęła.
Więc kochanie, nie martw się, bo oni
Say that love is blind
Lust has eyes like an eagle
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Choć czasem moje oczy błąkają się
To nie znaczy, że jestem nieprawdziwa.
You 're not the best but you' re the best that I can do You 're not the best but you' re the best that I can do