Charlie Simpson — Winter Hymns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Hymns", wykonawca: Charlie Simpson.
Tekst piosenki
Sands dripping down from our feet
right beneath the pier’s edge where we were first to meet
and I caught you once but you let me down twice
I don’t know how
And there’s a place we would all go to sing
we’d gather round the old town church to hear those bells ring
I’ll never forget those days
when I was worthy of your love
I promise I won’t make a sound
cos I figure you no longer want me around
and I know that the days will pass and soon we’ll be rid of these things
so let soft words be spoken and join in these winter hymns
Crows flying out with old wings
bated breath with lungs that barely have the strength to sing
and I fought you once but you let me win twice
I don’t know why
And there’s a chapter that I keep on trying to read
But the pages stick and crumble where your fingers used to be
I’ll never forget your hands
cos they were always pushing me I promise I won’t make a sound
cos I figure you no longer want me around
and I know that the days will pass and soon we’ll be rid of these things
so let brave words be spoken and join in these winter hymns
Just let us grow
your patience was lost in the sea
just don’t go and all this darkness will come
my heart is in stormy weather
and the pain is all I have for now
and I’m homebound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piasek kapie z naszych stóp
tuż pod brzegiem Molo, gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy.
i złapałem cię raz, ale zawiodłeś mnie dwa razy.
Nie wiem jak
# And there ' s a place we would all go to sing #
zbieraliśmy się wokół kościoła Staromiejskiego, by usłyszeć bicie dzwonów.
Nigdy nie zapomnę tych dni.
kiedy byłem wart Twojej miłości
Obiecuję, że nie wydam żadnego dźwięku.
bo już mnie nie chcesz.
i Wiem, że dni miną i wkrótce pozbędziemy się tych rzeczy.
więc niech wypowiedzą się miękkie słowa i połączą się w tych zimowych hymnach
Kruki latają ze starymi skrzydłami
zatarty oddech z płucami, które ledwo mają siły śpiewać
walczyłem z Tobą raz, ale pozwoliłeś mi wygrać dwa razy.
I don ' t know why
I jest rozdział, który staram się przeczytać
Ale kartki przyklejają się i kruszą tam, gdzie były twoje palce.
Nigdy nie zapomnę twoich rąk.
bo zawsze mnie popychali. obiecuję, że nie wydam żadnego dźwięku.
bo już mnie nie chcesz.
i Wiem, że dni miną i wkrótce pozbędziemy się tych rzeczy.
więc niech odważne słowa zostaną wypowiedziane i połączą się w tych zimowych hymnach
"Just let us grow"
twoja cierpliwość przepadła na morzu.
tylko nie odchodź, a nadejdzie Cała ciemność.
my heart is in stormy weather
a ból jest wszystkim, co mam teraz.
and I ' m homebound