Charlie — Watching T.v. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching T.v.", wykonawca: Charlie.

Tekst piosenki

Watching T.V. — the American shows
Watching T.V. — with those super heroes
Watching T.V. — and I’m gonna be someone just like them someday
Well, I like T.V., 'cause it shows me what the world’s all about
And I watch endlessly, every car chase, every fatal shoot-out
I wanna be like Starsky & Hutch, and those
Sweet Charlie’s Angels say 'Look, but don’t touch'
I wanna be in Hawaii-Five-O, I say
'No way, McGarret, let’s go!'
Watching T.V. — the American shows
Watching T.V. — with those super heroes
Watching T.V. — and I’m gonna be someone just like them someday
And I like cop shows, all that action and the life on the street
And I dig Harry-O and Steve Austin, well, he’s never been beat
I wanna be like the bionic man
And break down iron doors with one blow of my hand
Run like a cheetah — fight with such flair —
Jump thirty feet in the air
Watching T.V. — the American shows
Watching T.V. — with those super heroes
Watching T.V. — and I’m gonna be someone just like them someday
I live each day just waiting for the time
My heroes come to me … on my T. V
Watching T.V. — the American shows
Watching T.V. — with those super heroes
Watching T.V. — and I’m gonna be someone just like them someday
Oh, I love Star Trek, Captain James Kirk, he’s the Master of Space
And there’s Scott’s flight deck, beams the crew down to another strange place
I wanna travel the aeons of time
Speed through the cosmos at warp factor nine
Beat off the Klingons with phasers on stun
Killing strange people is fun
Watching T.V. — the American shows
Watching T.V. — with those super heroes
Watching T.V. — and I’m gonna be someone just like them someday

Tłumaczenie tekstu piosenki

Watching T. V.-amerykański serial telewizyjny
Oglądanie telewizji-z tymi super bohaterami
Oglądanie telewizji-i pewnego dnia będę kimś takim jak oni
Lubię telewizję, bo pokazuje mi, o co w tym wszystkim chodzi.
I oglądam bez końca, każdy pościg samochodowy, każdą śmiertelną strzelaninę.
I wanna be like Starsky & Hutch, and those
Aniołki słodkiego Charliego mówią 'Patrz, ale nie dotykaj'
I wanna be in Hawaii-Five-O, I say
Nie ma mowy, McGarret, idziemy!'
Watching T. V.-amerykański serial telewizyjny
Oglądanie telewizji-z tymi super bohaterami
Oglądanie telewizji-i pewnego dnia będę kimś takim jak oni
I lubię seriale policyjne, całą tą akcję i życie na ulicy.
I lubię Harry-O i Steve ' a Austina, cóż, nigdy nie był pokonany
I wanna be like the bionic man
I wyważyłem żelazne drzwi jednym uderzeniem mojej ręki
Run like A gepard-fight with such flair —
Skok w dal
Watching T. V.-amerykański serial telewizyjny
Oglądanie telewizji-z tymi super bohaterami
Oglądanie telewizji-i pewnego dnia będę kimś takim jak oni
Żyję każdego dnia, czekając na czas.
Moi bohaterowie przychodzą do mnie ... w moim telewizorze.
Watching T. V.-amerykański serial telewizyjny
Oglądanie telewizji-z tymi super bohaterami
Oglądanie telewizji-i pewnego dnia będę kimś takim jak oni
Uwielbiam Star Treka, kapitan James Kirk, jest mistrzem kosmosu.
A tam jest pokład startowy Scotta, który przenosi załogę w inne dziwne miejsce.
I wanna travel the aeons of time
Prędkość w kosmosie przy WARP 9
Pokonać Klingonów fazerami na ogłuszenie
Zabijanie obcych ludzi jest zabawne.
Watching T. V.-amerykański serial telewizyjny
Oglądanie telewizji-z tymi super bohaterami
Oglądanie telewizji-i pewnego dnia będę kimś takim jak oni