Charlotte Campbell — Living Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Alone", wykonawca: Charlotte Campbell.

Tekst piosenki

Come back to bed,
Don’t mess with my head.
Don’t play with my hair
Or say you’ll be there.
Oh, come on back home,
Don’t leave me alone.
Don’t let me believe you’re staying with me.
In reality you won’t fall asleep with me.
I know I’m only dreaming and this won’t come for free.
I try to think what’s right but I know what’s right is wrong.
I know I’m only dreaming when I write you a love song.
Come back to bed,
Don’t mess with my head.
Don’t play with my hair
Or say you’ll be there.
Oh, come on back home,
Don’t leave me alone.
Don’t let me believe you’re staying with me.
I know you’ll forgive but you cannot forget.
You are my ambition but I am your regret.
I don’t want to be your responsibility.
I want you to love me,
Oh, why won’t you, why won’t you love me?
And come back to bed,
Don’t mess with my head.
Don’t play with my hair
Or say you’ll be there.
Oh, come on back home,
Don’t leave me alone.
Don’t let me believe you’re staying with me.
Oh I’d give anything
To be everything
To you, but I’m nothing.
I’m nothing to you and there’s nothing I can do.
And hey hey hey,
Yeah hey hey hey,
Yeah hey,
Yeah hey,
Yeah hey hey hey,
Come back to bed,
Don’t mess with my head.
Don’t play with my hair
If not you’re not gonna be there.
Oh, come on back home,
Don’t leave me alone.
Don’t let me believe you’re staying with me.
Come back to bed,
Don’t mess with my head.
Don’t play with my hair
If not you’re not gonna be there.
Oh, come on back home,
Don’t leave me alone.
Don’t let me believe you’re staying with me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracaj do łóżka.,
Nie mieszaj mi w głowie.
Nie baw się moimi włosami.
Albo powiedz, że tam będziesz.
Oh, come on back home,
Nie zostawiaj mnie samej.
Nie pozwól mi uwierzyć, że zostajesz ze mną.
W rzeczywistości nie zaśniesz ze mną.
Wiem, że tylko śnię i to nie przyjdzie za darmo.
Staram się myśleć, co jest dobre, ale wiem, że co jest dobre, jest złe.
Wiem, że śnię tylko wtedy, gdy piszę ci piosenkę miłosną.
Wracaj do łóżka.,
Nie mieszaj mi w głowie.
Nie baw się moimi włosami.
Albo powiedz, że tam będziesz.
Oh, come on back home,
Nie zostawiaj mnie samej.
Nie pozwól mi uwierzyć, że zostajesz ze mną.
Wiem, że wybaczysz, ale nie możesz zapomnieć.
Jesteś moją ambicją, ale jestem twoim żalem.
Nie chcę być twoją odpowiedzialnością.
I want you to love me,
Dlaczego mnie nie kochasz?
I wracaj do łóżka.,
Nie mieszaj mi w głowie.
Nie baw się moimi włosami.
Albo powiedz, że tam będziesz.
Oh, come on back home,
Nie zostawiaj mnie samej.
Nie pozwól mi uwierzyć, że zostajesz ze mną.
Oh I ' d give anything
Być wszystkim
Dla ciebie, ale jestem nikim.
Jestem dla Ciebie nikim i nic nie mogę zrobić.
And hey hey hey,
Yeah hey hey hey,
Yeah hey,
Yeah hey,
Yeah hey hey hey,
Wracaj do łóżka.,
Nie mieszaj mi w głowie.
Nie baw się moimi włosami.
Jeśli nie, to ciebie tam nie będzie.
Oh, come on back home,
Nie zostawiaj mnie samej.
Nie pozwól mi uwierzyć, że zostajesz ze mną.
Wracaj do łóżka.,
Nie mieszaj mi w głowie.
Nie baw się moimi włosami.
Jeśli nie, to ciebie tam nie będzie.
Oh, come on back home,
Nie zostawiaj mnie samej.
Nie pozwól mi uwierzyć, że zostajesz ze mną.