Charlotte Church — Confessional Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confessional Song", wykonawca: Charlotte Church.

Tekst piosenki

I’m gonna be hypnotized
To stop me from smoking
Everyone keeps telling me It’s bad for my voice
I’m gonna stay home tonight
So I don’t get hungover
Get myself a takeaway
And watch MTV
This is not a confessional song
I’m just singing to myself
My situations didn’t leave me strong
Everybody needs a little help
Got myself a little dog (Sasha)
She’s eighteen weeks old now
Guess she’s just a substitute
But I don’t know what for
I was born a Catholic
poor father delaney
Now I’m on a guilt trip
That I try to suppress

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będę zahipnotyzowany.
To stop me from smoking
Wszyscy mi powtarzają, że to źle wpływa na mój głos.
Zostanę dziś w domu.
Więc nie mam kaca.
Kup sobie coś na wynos.
# Patrz MTV
To nie jest spowiedź.
Śpiewam tylko do siebie.
Moje sytuacje nie pozostawiały mi siły.
Everybody needs a little help
Got myself a little dog (Sasha)
Ma 18 tygodni.
Chyba jest tylko zastępstwem.
Ale nie wiem po co
Urodziłem się katolikiem.
Biedny ojciec delaney.
Teraz czuję się winny.
That I try to suphle