Charlotte Martin — Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monster", wykonawca: Charlotte Martin.
Tekst piosenki
I’m so uncertain of what’s growin' in my head
That’s how it goes when there are ghosts to put to bed
What does it want from me, certificates of certainty?
There must be help around the bend
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
Am I its brother, its mother and its son?
Am I a product of everything it’s done?
Am I a woman 'cause I’m scared to be a man?
I’m reaching deep inside
With everything I am One by one the voices make their rounds, I can’t believe
The monster I have hidden in my mouth, it has to scream
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
One by one the voices make their rounds, I can’t believe
The monster I have hidden in my mouth, it has to scream
All at once I give into its sound, remembering
The monster I have hidden in my mouth, it has to sing
It has to sing, it has to sing
Did I just have to live the chapter on regrets?
Should I just tell myself it’s easy to forget?
I cannot face my pain the same familiar way again
'Cause we are more than who we are, we are, we are, we are
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
Ooh, what would I do without you?
Ooh, what would I do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm so uncertain of what' s growin ' in my head
Tak to jest, gdy są duchy, które trzeba położyć do łóżka.
Czego ode mnie chce, świadectwa pewności?
Musi być pomoc za zakrętem.
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?
Czy jestem jego bratem, matką i synem?
Jestem produktem tego wszystkiego?
Jestem kobietą, bo boję się być mężczyzną?
Sięgam głęboko wewnątrz
/ Align = "left" /
Potwór, który ukryłem w ustach, musi krzyczeć.
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?
Jeden po drugim głosy robią swoje obchód, I can ' t believe
Potwór, który ukryłem w ustach, musi krzyczeć.
All at once I give into its sound, remembering
Potwór, który ukryłem w ustach, musi śpiewać.
Musi śpiewać, musi śpiewać
Czy właśnie musiałem żyć rozdziałem o żalu?
Mam sobie wmawiać, że łatwo zapomnieć?
Nie mogę znów stawić czoła bólowi w ten sam znajomy sposób.
'Cause we are more than who we are, we are, we are, we are
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym zrobił?