Charly García — Buscando Un Simbolo De Paz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buscando Un Simbolo De Paz", wykonawca: Charly García.

Tekst piosenki

Estás buscando un viejo camisón,
estás buscando alguna religión,
estás buscando un símbolo de paz.
Estás buscando un incienso ya,
estás buscando un sueño en el placard,
estás buscando un símbolo de paz.
Y damos vueltas a la heladera
y sólo queda un limón sin exprimir.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.
Estás buscando un porro de papá,
estás buscando un saco de mamá,
porque si nada queda, nada dá.
Estás buscando un incienso ya,
estás buscando un sueño en el placard,
estás buscando un símbolo de paz.
Y damos vuelta a la discoteca
y ya no quedan ganas de sonreír.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.
Seráporque nos queremos sentir bien
que ahora estamos bailando entre la gente.
Seráporque nos queremos sentir bien
que ahora todo nos suena diferente.
Y damos vueltas a la heladera
y sólo queda un limón sin exprimir.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukasz starej koszuli nocnej.,
szukasz jakiejś religii,
szukasz symbolu pokoju.
Już szukasz kadzidła.,
szukasz marzenia w szafie,,
szukasz symbolu pokoju.
I zwracamy się do lodówki.
i została tylko jedna nie wyciśnięta cytryna.
Bawimy się na wiosnę
a zimą chcemy umrzeć.
Szukasz jointa taty.,
szukasz torby mamy.,,
bo jeśli nic nie zostanie, nic nie da.
Już szukasz kadzidła.,
szukasz marzenia w szafie,,
szukasz symbolu pokoju.
I zamieniamy się w dyskotekę.
i nie ma już ochoty się uśmiechać.
Bawimy się na wiosnę
a zimą chcemy umrzeć.
To będzieponieważ chcemy czuć się dobrze
że teraz tańczymy wśród ludzi.
To będzieponieważ chcemy czuć się dobrze
że teraz wszystko brzmi inaczej.
I zwracamy się do lodówki.
i została tylko jedna nie wyciśnięta cytryna.
Bawimy się na wiosnę
a zimą chcemy umrzeć.